Kanken 1

Sens

Kanji 悛

s'amender

s'amender, se racheter, corriger sa conduite

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
あらた.める
Onyomi 音読み
シュンセン
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
10
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires

Vocabulaire lié

2 entrées courantes

Affichage de 2 sur 2 entrées qui incluent ce kanji.

改悛

かいしゅん

repentance

悔悛の秘跡

かいしゅんのひせき

sacrement de pénitence et de réconciliation

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は過ちをめて、もう二度と嘘をつかないと誓った。

Il a corrigé sa faute et a juré de ne plus jamais mentir.

若いころの行いを悔いて、彼はした。

Regrettant ce qu'il avait fait dans sa jeunesse, il s'est amendé.

失敗を認めるだけでなく、す姿勢が大切だ。

Il est important non seulement de reconnaître son échec, mais aussi d'avoir la volonté de se corriger.

彼女はして、周りへの接し方を変えた。

Elle s'est corrigée et a changé sa manière de traiter les autres.

本気でするなら、行動で示すべきだ。

Si tu veux vraiment t'amender, tu dois le montrer par tes actes.