Kanji 星: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 4

星表

せいひょう

catalogue stellaire

星宝貝

ほしだからがい

porcelaine tigre

星味泥

ほしみどろ

zygnema

星椋鳥

ほしむくどり

étourneau sansonnet

星明かり

ほしあかり

lueur des étoiles

星目

せいもく

points d'étoile (tablier de go)

星夜

せいや

nuit étoilée

星薬科大学

ほしやくかだいがく

Université Hoshi

星薬科大学

ほしやっかだいがく

Université Hoshi

星稜女子短大

せいりょうじょしたんだい

Collège universitaire féminin Seiryo

星列

せいれつ

astérisme

星屎

ほしくそ

météorite

星槎大学

せいさだいがく

Université Seisa

生物衛星

せいぶつえいせい

biosatellite

青色巨星

せいしょくきょせい

géante bleue

青星

あおぼし

Sirius

静止衛星

せいしえいせい

satellite géostationnaire

赤色巨星

せきしょくきょせい

géante rouge

赤色矮星

せきしょくわいせい

naine rouge

赤星病

あかぼしびょう

rouille (maladie des plantes)

占星学

せんせいがく

astrologie

占星術殺人事件

せんせいじゅつさつじんじけん

Tokyo Zodiac Murders (roman de Soji Shimada)

占星術師

せんせいじゅつし

astrologue

双子星

ふたごぼし

étoile binaire

双星

そうせい

étoile double

相星

あいぼし

lutteurs ayant le même bilan de victoires et défaites à la fin d'un tournoi

測地衛星

そくちえいせい

satellite géodésique

足垂れ星

あしたれぼし

constellation chinoise de la Queue (l'une des 28 demeures)

太白星

たいはくせい

Vénus (planète)

太陽系外衛星

たいようけいがいえいせい

exolune

太陽系外惑星

たいようけいがいわくせい

planète extrasolaire

大金星

だいきんぼし

victoire surprise

大惑星

だいわくせい

planète géante

大彗星

だいすいせい

grande comète

辰星

しんせい

corps célestes

短周期彗星

たんしゅうきすいせい

comète à courte période

地球観測衛星

ちきゅうかんそくえいせい

satellite d'observation de la terre

地球近傍小惑星

ちきゅうきんぼうしょうわくせい

astéroïde géocroiseur

地球型惑星

ちきゅうがたわくせい

planète tellurique

池谷・関彗星

いけやせきすいせい

comète Ikeya-Seki

稚内北星学園大学

わっかないほくせいがくえんだいがく

Université Wakkanai Hokusei Gakuen

蜘蛛海星

くもひとで

ophiure

中子星

なかごぼし

loge lunaire du Cœur

中性子星

ちゅうせいしせい

étoile à neutrons

超巨星

ちょうきょせい

supergéante

超新星

ちょうしんせい

supernova

超新星フラッシュマン

ちょうしんせいフラッシュマン

Chōshinsei Flashman (série télévisée)

超新星残骸

ちょうしんせいざんがい

rémanent de supernova

超新星爆発

ちょうしんせいばくはつ

explosion de supernova

長周期彗星

ちょうしゅうきすいせい

comète à longue période

鎮星

ちんせい

Saturne

偵察衛星

ていさつえいせい

satellite espion

填星

てんせい

Saturne

天王星型惑星

てんのうせいがたわくせい

géante de glace

天帝星

てんていせい

Polaris

天南星

てんなんしょう

arisème

天狼星

てんろうせい

Sirius

添い星

そいぼし

constellation chinoise de la Chambre (l'une des 28 demeures)

電波星

でんぱせい

radioétoile

渡星

とせい

aller à Singapour

唐鋤星

からすきぼし

constellation chinoise des Trois Étoiles

内遊星

ないゆうせい

planète intérieure

内惑星

ないわくせい

planète intérieure

南極星

なんきょくせい

étoile polaire du sud

南十字星

みなみじゅうじせい

Croix du Sud

南斗六星

なんとろくせい

Louche du Sud

二十八星瓢虫

にじゅうやほしてんとう

coccinelle à 28 points

二重星

にじゅうせい

étoile double

二等星

にとうせい

étoile de deuxième magnitude

二番星

にばんぼし

deuxième étoile de la soirée

日月星辰

じつげつせいしん

le soleil, la lune et les étoiles

能動衛星

のうどうえいせい

satellite actif

馬頭星雲

ばとうせいうん

nébuleuse de la Tête de Cheval

白色矮星

はくしょくわいせい

naine blanche

伴星

ばんせい

étoile compagnon

微惑星

びわくせい

planétésimal

彦星

ひこぼし

Altaïr

百武彗星

ひゃくたけすいせい

comète Hyakutake

負け星

まけぼし

marque de défaite

複星

ふくせい

étoile multiple

文星芸術大学

ぶんせいげいじゅつだいがく

Université d'art Bunsei

平家星

へいけぼし

Bételgeuse

変光星

へんこうせい

étoile variable

輔星

ほせい

Alcor

母星

ぼせい

planète natale

放送衛星

ほうそうえいせい

satellite de radiodiffusion

放送用人工衛星

ほうそうようじんこうえいせい

satellite de communication

北極星

ほっきょくせい

Polaris

北十字星

きたじゅうじせい

Croix du Nord

北星学園大学

ほくせいがくえんだいがく

Université Hokusei Gakuen

北星学園短期大学

ほくせいがくえんたんきだいがく

Collège universitaire Hokusei Gakuen

北斗七星

ほくとしちせい

la Grande Ourse

北斗星

ほくとせい

la Grande Ourse

本星

ほんぼし

le vrai coupable

満天星

どうだんつつじ

enkianthus perulatus

箕宿

みぼし

panier (constellation chinoise)

冥王星

めいおうせい

Pluton (planète naine)

冥王星型天体

めいおうせいがたてんたい

plutoïde

冥王星族

めいおうせいぞく

plutino

名の無い星は宵から出る

なのないほしはよいからでる

le pire se montre en premier