Mots

Mots avec 松

Le kanji 松, qui signifie pin, apparaît dans 191 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 191

1/2 pages

まつ

pin

highest (of a three-tier ranking system)

松明

たいまつ

torche

torch (made of pine, bamboo, reed, etc.)

松風

しょうふう

vent dans les pins

(sound of) steam whistling in a kettle (at a tea ceremony)

松林

まつばやし

pinaie

pine forest

門松

かどまつ

kadomatsu

New Year's pine decoration

赤松

あかまつ

pin rouge du japon

Japanese red pine (Pinus densiflora)

松葉

まつば

aiguille de pin

pine needle

黒松

くろまつ

pin noir du japon

black pine (Pinus thunbergii)

かつお

bonite à ventre rayé

skipjack tuna (Katsuwonus pelamis)

松竹梅

しょうちくばい

shochikubai

pine, bamboo and plum (an auspicious grouping)

老松

ろうしょう

vieux pin

old pine tree

浜松

はままつ

Hamamatsu (ville)

Hamamatsu (city)

アメリカ松

アメリカまつ

douglas vert

common Douglas fir (Pseudotsuga menziesii)

ケード杜松

ケードねず

genévrier cade

prickly juniper (Juniperus oxycedrus)

ノーフォーク松

ノーフォークまつ

pin de norfolk

Norfolk Island pine (Araucaria heterophylla)

ポンデローサ松

ポンデローサまつ

pin ponderosa

ponderosa pine (Pinus ponderosa)

マツ目

マツもく

Pinales

Pinales (order of plants)

ヨーロッパ赤松

ヨーロッパあかまつ

pin sylvestre

Scots pine (Pinus sylvestris)

磯馴れ松

そなれまつ

pins battus par le vent

windswept pine trees

一の松

いちのまつ

premier pin (du théâtre nô)

closest pine-tree to a noh stage (of the three placed in front of the bridge walkway)

一本松

いっぽんまつ

pin solitaire

solitary pine tree

鵜松明樺

うだいかんば

bouleau monarque

monarch birch (Betula maximowicziana)

欧州赤松

おうしゅうあかまつ

pin sylvestre

Scots pine (Pinus sylvestris)

黄海松茶

きみるちゃ

brun pin jaunâtre

pine-brown color

下がり松

さがりまつ

pin pleureur

drooping pine

蝦夷松

えぞまつ

épicéa de yezo

Yezo spruce (Picea jezoensis)

海松

みる

algue marine verte

stag seaweed (Codium fragile)

海松貝

みるがい

panope du japon

mirugai clam (Tresus keenae, species of gaper clam)

海松菜

みるな

salsola komarovii

Salsola komarovii (species of saltwort)

海松色

みるいろ

vert jaunâtre foncé

dark yellowish green (similar to olive green)

海松食

みるくい

palourde mirugai

mirugai clam (Tresus keenae, species of gaper clam)

海松食貝

みるくいがい

palourde mirugai

mirugai clam (Tresus keenae, species of gaper clam)

海松茶

みるちゃ

brun teinté de vert olive

brown tinged with olive green

寒松

かんしょう

pin d'hiver

person who does not waver from their own principles

甘松

かんしょう

nard

spikenard

甘松香

かんしょうこう

nard

spikenard (essential oil, perfume)

岩松

いわまつ

sélaginelle de Chine

Selaginella tamariscina (species of spikemoss)

岩松

がんしょう

pin de rocher

pine tree growing on a rock

岩垂杜松

いわだれねず

genévrier rampant japonais

dwarf Japanese garden juniper (Juniperus chinensis var. procumbens)

偽松茸

にせまつたけ

faux matsutake

Tricholoma fulvocastaneum (species of gilled mushroom)

巨松

きょしょう

grand pin

big pine tree

兼松日産農林

かねまつにっさんのうりん

Kanematsu-NNK Corporation

Kanematsu-NNK Corporation

古松

こしょう

vieux pin

old pine

五葉の松

いつはのまつ

pin blanc du Japon

Japanese white pine (Pinus parviflora)

五葉松

ごようまつ

pin blanc du Japon

Japanese white pine (favored for gardens and bonsai)

高砂の松

たかさごのまつ

mariage durable

long marriage

高松

たかまつ

Takamatsu

Takamatsu (city in Kagawa)

高松大学

たかまつだいがく

Université de Takamatsu

Takamatsu University

三の松

さんのまつ

troisième pin (dans le théâtre nō)

furthest pine tree from a noh stage (of the three placed in front of the bridge walkway)

子の日の松

ねのひのまつ

jeune pousse de pin du festival du nouvel an

pine shoot pulled out during ne-no-hi-no-asobi

市松

いちまつ

motif à carreaux

check (pattern)

市松人形

いちまつにんぎょう

poupée ichimatsu

ichimatsu doll

市松模様

いちまつもよう

motif à carreaux

checked pattern

志は松の葉に包め

こころざしはまつのはにつつめ

c'est l'intention qui compte

for gifts, it's the thought that counts

雌松

めまつ

pin rouge du Japon

Japanese red pine (Pinus densiflora)

若松

わかまつ

jeune pin

New Year's symbolic pine decoration

秋唐松

あきからまつ

thalictrum minus

Thalictrum minus var. hypoleucum (variety of lesser meadow rue)

渋谷区立松濤美術館

しぶやくりつしょうとうびじゅつかん

Musée d'art Shōtō

Shoto Museum of Art

初鰹

はつがつお

premier bonite de la saison

the first bonito of the season

小松

こまつ

petit pin

small pine

小松引き

こまつひき

tradition du nouvel an consistant à arracher des pousses de pin

collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots (annual event held on the first day of the Rat in the New Year)

小松菜

こまつな

moutarde japonaise

Japanese mustard spinach (Brassica rapa var. perviridis)

小松市立宮本三郎美術館

こまつしりつみやもとさぶろうびじゅつかん

musée municipal saburo miyamoto de komatsu

MIYAMATO Saburo Museum

松かさ

まつかさ

pomme de pin

pinecone

松の実

まつのみ

pignon de pin

pine nut

松の雪

まつのゆき

neige sur les branches de pin

snow on pine branches

松の内

まつのうち

première semaine du nouvel an

New Year's Week (festivities)

松の木

まつのき

pin

pine tree

松の葉

まつのは

aiguille de pin

pine needle

松の緑

まつのみどり

pousse de pin

pine sprout

松ぼっくり

まつぼっくり

pomme de pin

pinecone

松井証券

まついしょうけん

Matsui Securities

Matsui Securities (Japanese online securities firm)

松井天狗堂

まついてんぐどう

Matsui Tengudo

Matsui Tengudo (karuta maker)

松蔭女子短期大学

しょういんじょしたんきだいがく

Collège universitaire féminin Shoin

Shouin Women's Junior College

松蔭大学

しょういんだいがく

Université Shoin

Shoin University

松陰女子学院大学

まつかげじょしがくいんだいがく

Université féminine Shoin

Shoin Women's University

松韻

しょういん

bruit du vent dans les pins

(music of) wind through pine trees

松煙

しょうえん

suie de pin

soot of burnt pine

松屋

まつや

Matsuya

Matsuya

松下政経塾

まつしたせいけいじゅく

Institut Matsushita de gouvernement et de management

The Matsushita Institute of Government and Management

松下電器

まつしたでんき

Matsushita Electric

Matsushita Electric Industrial (abbr)

松下電器産業

まつしたでんきさんぎょう

Matsushita Electric Industrial

Matsushita Electric Industrial

松下電工

まつしたでんこう

Matsushita Electric Works

Matsushita Electric Works

松下電子工業

まつしたでんしこうぎょう

Matsushita Electronics Industry

Matsushita Electronics Industry Corporation

松下電子部品株式会社

まつしたでんしぶひんかぶしきがいしゃ

Matsushita Electronic Components

Matsushita Electronic Components Corporation

松下文法

まつしたぶんぽう

grammaire de Matsushita

Matsushita grammar (Japanese grammar created by Daizaburo Matsuhita)

松果腺

しょうかせん

glande pinéale

pineal gland

松果体

しょうかたい

glande pinéale

pineal

松花堂弁当

しょうかどうべんとう

bento shokado

square or rectangular bento box containing cross-shaped separators

松過ぎ

まつすぎ

après le nouvel an

after New Year's Week

松塊

まつほど

poria cocos

Poria cocos (species of basidiomycete used in Chinese medicine)

松魚

しょうぎょ

bonite à ventre rayé

skipjack tuna (Katsuwonus pelamis)

松桐坊主

まつきりぼうず

combinaison hanafuda (janvier, décembre et août)

scoring combination consisting of the January, December, and August 20-point cards

松原

まつばら

pinède

pine grove

松江

まつえ

Matsue

Matsue (city in Shimane)

松根油

しょうこんゆ

huile de pin

pine oil

松材線虫

まつのざいせんちゅう

nématode du pin

pinewood nematode (Bursaphelenchus xylophilus)

松坂屋

まつざかや

Matsuzakaya

Matsuzakaya (major Japanese department store chain)

松坂屋美術館

まつざかやびじゅつかん

Musée Matsuzakaya

Matsuzakaya Museum

松阪牛

まつさかうし

bœuf de Matsusaka

Matsusaka beef