古い檔が倉の壁に立てかけてあった。
La vieille traverse était appuyée contre le mur de l'entrepôt.
Sens
traverse
traverse, cadre en bois, étagère, archives officielles, document officiel
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 檔.
5 phrases de référence
古い檔が倉の壁に立てかけてあった。
La vieille traverse était appuyée contre le mur de l'entrepôt.
職人は檔を組んで丈夫な棚を作った。
L'artisan a assemblé un cadre pour fabriquer une étagère solide.
役所の檔は別の部屋で保管されている。
Les documents officiels du bureau sont conservés dans une autre pièce.
必要な檔を探すのに半日かかった。
Il a fallu une demi-journée pour trouver les archives officielles nécessaires.
その店では木の檔に皿がきれいに並べられていた。
Dans cette boutique, les assiettes étaient soigneusement rangées sur une étagère en bois.