Kanken 1
歔

Sens

Kanji 歔

pleurer

pleurer, sangloter en silence

cry

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
すすりな.く
Onyomi 音読み
キョ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
16
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires
戯 • 墟 • 嘘 • 虡 • 噓 • 虚 • 虛

Vocabulaire lié

3 entrées courantes

Affichage de 3 sur 3 entrées qui incluent ce kanji.

すすり泣き

すすりなき

sanglot

sobbing

歔欷

きょき

sanglot

sobbing

欷歔

ききょ

sanglot

sobbing

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は部屋の隅で歔いていた。

Il sanglotait en silence dans un coin de la pièce.

彼女は声を抑えて歔いた。

Elle sanglota en silence en retenant sa voix.

子どもが一人で歔いている。

Un enfant sanglote en silence tout seul.

彼は涙をこらえながら歔いた。

Il sanglota en retenant ses larmes.

静かな夜に彼女の歔く声が聞こえた。

Dans la nuit calme, on entendait ses sanglots doux.