JōyōJLPT N1Kanken 3

Sens

Kanji 虚

vide

vide, impréparation, craquelure, fissure, contre-vérité

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
むな.しいうつ.ろ
Onyomi 音読み
キョ
Nanori 名乗り
-

Variante: (Itaiji) • Ancienne forme: 虛 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1454
Traits
11
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 3
Kanji similaires

Vocabulaire lié

28 entrées courantes

Affichage de 28 sur 106 entrées qui incluent ce kanji.

から

vide

虚偽

きょぎ

fausseté

虚構

きょこう

fiction

虚無

きょむ

nihilité

虚しい

むなしい

vain

虚言

きょげん

mensonge

虚弱

きょじゃく

faiblesse

虚心

きょしん

impartial

虚栄

きょえい

vanité

虚空

こくう

vide

虚栄心

きょえいしん

vanité

虚像

きょぞう

image virtuelle

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

部屋は家具もなく、しいほど静かだった。

La pièce n'avait pas de meubles, et elle était si silencieuse qu'elle semblait vide.

彼の説明には偽が多すぎて、信用できない。

Son explication contient trop de faussetés pour être digne de confiance.

そんな勢を張らなくてもいいよ。

Tu n'as pas besoin de faire semblant d'être si fort.

準備不足で、相手の質問にを突かれた。

Comme je n'étais pas préparé, sa question m'a pris au dépourvu.

古い壁に細いが入っている。

Il y a une fine fissure dans le vieux mur.