JōyōJLPT N1Kanken 2

Sens

Kanji 汰

filtrage

filtrage, sélection, élimination, luxe

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
おご.るにご.るよな.げる
Onyomi 音読み
タイ
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 2010

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
-
Traits
7
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 2
Kanji similaires

Vocabulaire lié

20 entrées courantes

Affichage de 20 sur 36 entrées qui incluent ce kanji.

揺る

ゆる

secouer

ご無沙汰

ごぶさた

long silence

淘汰

とうた

sélection

沙汰

さた

verdict

自然淘汰

しぜんとうた

sélection naturelle

烏滸の沙汰

おこのさた

stupidité

音沙汰

おとさた

nouvelles

狂気の沙汰

きょうきのさた

acte de folie

警察沙汰

けいさつざた

affaire de police

血縁淘汰

けつえんとうた

sélection de parentèle

喧嘩沙汰

けんかざた

querelle

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

その会社は競争の中で自然に淘された。

Cette entreprise a été naturellement écartée par la concurrence.

市場では古い製品が次々と淘されていく。

Sur le marché, les anciens produits sont écartés les uns après les autres.

厳しい環境では弱い種が淘されやすい。

Dans des environnements rudes, les espèces faibles sont facilement éliminées.

長い歴史の中で、多くの制度が淘されてきた。

Au fil de l’histoire, de nombreux systèmes ont été écartés.

無駄な工程をして、作業を簡単にした。

Nous avons éliminé les étapes inutiles et simplifié le travail.