せいじよくあつ
répression politique
political repression
political theory
せいじばなれ
désillusion politique
disillusionment with politics
せいじりきがく
dynamique politique
political dynamics
political ethics
せいじりんりしんさかい
Conseil de délibération sur l'éthique politique
Deliberative Council on Political Ethics
political discourse
Shōji era (1199.4.27-1201.2.13)
biopolitics
せっかんせいじ
gouvernement de régence
regency government
Songun
せんりょうとうち
gouvernement d'occupation
rule of an occupying power
せんせいせいじ
gouvernement despotique
despotic government
ぜんにほんがくせいじちかいそうれんごう
zengakuren
All-Japan Federation of Student Self-Government Associations
そっきんせいじ
politique de l'entourage
administration by close advisers
polyarchy
まちあいせいじ
politique d'alcôve
back-room political dealing
to exterminate
だいぎせいじ
gouvernement représentatif
representative government
Daiji era (1126.1.22-1131.1.29)
monotherapy
smithing
crowbar
だんあつせいじ
coercition politique
(political) coercion
ちほうじちほう
Loi sur l'autonomie locale
Local Autonomy Act
centrism
ちょうじかん
maison de correction
reformatory
Chōji era (1104.2.10-1106.4.9)
gerontocracy
Jōji era (of the Northern Court) (1362.9.23-1368.2.18)
kleptocracy
kleptocrat
Tenji era (1124.4.3-1126.1.22)
visitor at hot springs resort
hot-spring health resort
being under the rule of
とうちきかん
institution gouvernementale
governing institution
とうちきこう
système de gouvernement
system of government
sovereignty
the ruler
Tokuji era (1306.12.14-1308.10.9)
とくち
gouvernement vertueux
virtuous government
とくちしゅぎ
principe du gouvernement vertueux
principle of virtuous government
うちモンゴルじちく
Région autonome de Mongolie-Intérieure
Inner Mongolia Autonomous Region (China)
internal affairs
うちもうこじちく
Région autonome de Mongolie-Intérieure
Inner Mongolia Autonomous Region (China)
refractority (of a disease)
にっぽんせいじがっかい
Association japonaise de science politique
Japanese Political Science Association
にっぽんちほうじちがっかい
Association japonaise pour l'étude de l'administration locale
Japan Association for the Study of Local Government
にっぽんちほうじちけんきゅうがっかい
Association japonaise de recherche sur la gestion urbaine et l'administration locale
Nippon Urban Management and Local Government Research Association
にっぽんひかくせいじがっかい
Association japonaise de politique comparée
Japan Association for Comparative Politics
にゅういんちりょう
traitement hospitalier
hospital treatment
ねいかかいぞくじちく
Région autonome hui du Ningxia
Ningxia Hui Autonomous Region (China)
はばつせいじ
politique de factions
faction-based politics
ばかはしななきゃなおらない
on ne guérit pas de la bêtise
once a fool, always a fool
はっぽうまるくおさまる
trouver un terrain d'entente
to find a solution (after struggle)
semi-autonomy
ひじやまだいがく
Université Hijiyama
Hijiyama University
the ruled
apolitical
certain cure
ひっちやく
médicament infaillible
necessity guaranteed to cure
incurable illness
ふにんちりょう
traitement de l'infertilité
infertility treatment
ぶけせいじ
gouvernement féodal
feudal government
ぶだんせいじ
gouvernement militaire
military government
ぶりょくせいじ
politique de force
power politics
はらのむしがおさまらない
ne pas pouvoir contenir sa colère
cannot contain one's anger
ぶんかつとうち
diviser pour régner
divide and rule
ぶんかつとうちほう
méthode de diviser pour régner
divide and conquer
ぶんしひょうてきちりょう
thérapie ciblée moléculaire
molecularly targeted therapy
ぶんじしゅぎ
gouvernement civil
governing by law and reason rather than by military force
へいようちりょう
thérapie combinée
combined treatment
Heiji era (1159.4.20-1160.1.10)
べいこくせいじがっかい
association américaine de science politique
American Political Science Association
Hōji era (1247.2.28-1249.3.18)
radiation therapy
country with a constitutional government
law-abiding society
ほうちしゅぎ
constitutionnalisme
constitutionalism
ぼうどうをおさめる
réprimer une émeute
to quell a disturbance
Manji era (1658.7.23-1661.4.25)
みんしゅせいじ
gouvernement démocratique
democratic government
poor swing
めいじやすだせいめいほけん
meiji yasuda life insurance
Meiji Yasuda Life Insurance
めいじいしん
restauration de meiji
Meiji Restoration (1868)
めいじがくいんだいがく
université meiji gakuin
Meiji Gakuin University
Meiji period (1868-1912)
めいじけんぽう
constitution de meiji
Meiji Constitution
めいじこくさいいりょうだいがく
université de médecine intégrative meiji
Meiji University of Integrative Medicine
Meiji period (1868-1912)
めいじじゅうよねんのせいへん
crise politique de 1881
ousting of vice-minister Ōkuma Shigenobu and his supporters from the Meiji government (1881)
Meiji Shrine
Emperor Meiji's birthday (November 3; national holiday held from 1927 to 1948)
Meiji University
Emperor Meiji (1852-1912, reigned 1867-1912)
めいじにじゅうしちはちねんせんえき
guerre sino-japonaise (1894-1895)
Meiji 27-28 Campaign (alternate name for the First Sino-Japanese war; 1894-1895)
めいじにゅうぎょうかぶしきがいしゃ
meiji dairies corporation
Meiji Dairies Corporation
めいじやっかだいがく
université de pharmacie meiji
Meiji College of Pharmacy
めいじやくかだいがく
université de pharmacie meiji
Meijiyakuka University