Sens du Mot 統治下

とうちか touchika

統治下 se lit とうちか (touchika) et signifie sous le règne de.

Sens

Français

  1. sous le règne de
  2. sous le gouvernement de
  3. sous la domination de

Anglais

  1. being under the rule of
  2. being under the government of

Lecture

Kana

とうちか

Romaji

touchika

Suite des Traits

3 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 25446 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

統治

とうち

gouvernement

rule

統治機関

とうちきかん

institution gouvernementale

governing institution

統治権

とうちけん

souveraineté

sovereignty

統治機構

とうちきこう

système de gouvernement

system of government

統治者

とうちしゃ

le souverain

the ruler

修身斉家治国平天下

しゅうしんせいかちこくへいてんか

culture de soi, harmonie familiale, ordre de l'État et paix mondiale

those who wish to rule the land must first cultivate their own characters, then manage their families, then govern their states; only then can they bring peace to the land

治下

ちか

sous la domination de

under the rule of

委任統治

いにんとうち

mandat

mandate

信託統治

しんたくとうち

administration fiduciaire

trusteeship

信任統治制度

しんにんとうちせいど

régime de tutelle

trusteeship system

分割統治法

ぶんかつとうちほう

méthode diviser pour régner

divide and conquer

分割統治

ぶんかつとうち

diviser pour régner

divide and rule