Pre-Level 1

烹

Sens

Kanji 烹

faire bouillir

faire bouillir, cuire

boil, cook

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: に.る
Onyomi 音読み: ホウ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Fréquence: -
Traits: 11
Radical: -
Composants: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji similaires: 亨 • 哼 • 梈 • 悙 • 㧸 • 涥 • 脝

Vocabulaire lié

10 entrées courantes

Affichage de 10 sur 10 entrées qui incluent ce kanji.

煮る

にる

bouillir

to boil

烹炊

ほうすい

cuisson par ébullition

cooking by boiling

烹炊煙突

ほうすいえんとつ

cheminée de la cuisine du navire

galley stovepipe

烹炊所

ほうすいじょ

cuisine du navire

galley

割烹

かっぽう

restaurant japonais

(Japanese) restaurant

割烹着

かっぽうぎ

tablier de cuisine

coverall apron

割烹店

かっぽうてん

restaurant japonais

(Japanese) restaurant

割烹旅館

かっぽうりょかん

ryokan gastronomique

traditional inn priding itself on its cuisine

割烹料理

かっぽうりょうり

cuisine japonaise

Japanese cooking

狡兎死して走狗烹らる

こうとししてそうくにらる

quand l'ennemi est vaincu, on tue les soldats victorieux

when the enemy is defeated, the victorious soldiers can be killed off

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

野菜を柔らかく烹た。

Les légumes ont été bouillis jusqu'à devenir tendres.

母は鍋で肉を烹ている。

Ma mère fait cuire de la viande dans une marmite.

豆を長く烹ると甘みが出る。

Si l'on fait bouillir les haricots longtemps, leur douceur ressort.

この店では魚を丁寧に烹る。

Dans cette boutique, le poisson est cuit avec soin.

烹た大根は味がよくしみていた。

Le radis cuit avait bien absorbé le goût.