alone
Kanken 1
煢
Sens
Kanji 煢
tout seul
tout seul, sans famille, inquiétude
all alone, without any family, worry
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
2 entrées courantes
Affichage de 2 sur 2 entrées qui incluent ce kanji.
orphan
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
彼は戦のあと、煢として生きていた。
Après la guerre, il a vécu tout seul.
煢い老人を村の人々が支えた。
Les villageois ont aidé une personne âgée qui n'avait pas de famille.
彼女は煢煢として子を育てた。
Elle a élevé son enfant seule, dans la solitude.
身寄りもなく煢たる身の上だった。
Il vivait dans une condition solitaire, sans proches sur qui compter.
旅の宿で、煢い思いが胸をよぎった。
À l'auberge du voyage, un sentiment de solitude m'a traversé le cœur.