落ちそうな荷物を爴んで支えた。
J'ai saisi le bagage qui allait tomber et je l'ai retenu.
爴
Sens
Kanji 爴
saisir
saisir, empoigner, tenir fermement dans la main, arracher, emporter par surprise
grasp, seize, grip firmly with the hand, snatch away, carry off by surprise
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 爴.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
子どもは母の手を強く爴んだ。
L'enfant a serré fort la main de sa mère.
彼は勝機を爴んで前に出た。
Il a saisi l'occasion et s'est avancé.
鳥が魚を爴って川の向こうへ飛んでいった。
L'oiseau a saisi le poisson et s'est envolé de l'autre côté de la rivière.
泥棒はすきを見て袋を爴って逃げた。
Le voleur a vu une occasion, a arraché le sac et s'est enfui.