きゅうり
étude des lois de la nature
branch of neo-Confusianist scholarship
(Western) physics
さかなりょうり
cuisine de poisson
fish-based cooking
きょうきゅうかんりきょうかい
Institute for Supply Management
Institute for Supply Management
きょうきゅうれんさかんり
gestion de la chaîne d'approvisionnement
supply chain management
きょうごうせいりしょり
traitement de contrôle compétitif
competitive control processing
きょうけいばりろん
théorie des champs conforme
conformal field theory
きょうつうかんりじょうほうサービス
services d'information de gestion communs
Common Management Information Services
きょうつうかんりじょうほうサービスようそ
élément de service d'information de gestion commun
Common Management Information Service Element
きょうつうろんりこうぞう
structure logique générique
generic logical structure
きょうどうかんり
gestion conjointe
joint control
きょうかいりろん
théorie du bornage
bounding theory
きょういくしんりがく
psychologie de l'éducation
educational psychology
doctrine
きょうどりょうり
cuisine régionale
regional cuisine
copper alloy with traces of silver, lead, or tin
きょくかんり
gestion de stations
SMT
きょくしょアドレスかんり
administration d'adresses locales
local address administration
ぎょくせいり
liquidation de comptes spéculatifs
liquidation of speculative accounts
きんせいげんり
principe d'exclusion de Pauli
Pauli exclusion principle
きんそくしょり
traitement kinsoku
word processor function for handling line breaking rules in Japanese
きんだいごうりしゅぎ
rationalisme moderne
modern rationalism
くかくせいり
remembrement urbain
land readjustment
くじょうしょりきかん
organisme de traitement des plaintes
grievance machinery
くういきかんり
gestion de l'espace aérien
airspace management
abstract or impracticable theory
くうりくうろん
théorie impraticable
impractical or useless theory
くりこみりろん
théorie de la renormalisation
renormalization theory
ぐんしゅうしんり
psychologie des foules
herd mentality
ぐんじちりがく
géographie militaire
military geography
ぐんびかんり
contrôle des armements
arms control
ぐんびかんりこうしょう
négociations sur le contrôle des armements
arms control negotiations
formal logic
けいしきろんりがく
logique formelle
formal logic
けいえいかんり
gestion d'entreprise
business management
けいえいごうりか
rationalisation de la gestion
streamlining of operations
けいえいりねん
philosophie de gestion
management philosophy
けいえいりんり
éthique de gestion
management ethics
けいざいしゃかいりじかい
Conseil économique et social
UN Economic and Social Council
けいざいちりがく
géographie économique
economic geography
けいざいちりがっかい
Association japonaise des géographes économiques
Japan Association of Economic Geographers
けいざいりろんがっかい
Société japonaise d'économie politique
Japan Society of Political Economy
けいりか
section comptabilité
accounting section
けいりぶ
département de comptabilité
accounting department
computer graphics
public accountant
けっていりろん
théorie de la décision
decision theory
けんこうかんり
gestion de la santé
health management
けんこうかんりてあて
allocation de soins de santé
healthcare allowance
けんこうききかんり
gestion des crises sanitaires
health risk management
けんこうしんりがく
psychologie de la santé
health psychology
key management
もとそうり
ancien premier ministre
former prime minister
cost management
げんしぶつりがく
physique atomique
atomic physics
げんしぶつりがくしゃ
physicien nucléaire
nuclear physicist
げんりとパラメータのアプローチ
approche principes et paramètres
principles and parameters approach
げんりうんどう
mouvement de l'unification
Moon movement
fundamentalism
fundamentalist
string theory
げんだいかへいりろん
théorie monétaire moderne
Modern Monetary Theory
げんごしょりけい
processeur de langage
language processor
げんごしんりがく
psychologie linguistique
linguistic psychology
げんごちり
géographie linguistique
linguistic geography
げんごちりがく
géographie linguistique
linguistic geography
こじんしんりがく
psychologie individuelle
individual psychology
こじんりんり
éthique individuelle
individual ethics
こせいぶつちりがく
paléobiogéographie
palaeobiogeography
past geography
paleogeography
こてんぶつりがく
physique classique
classical physics
こてんろんりがく
logique classique
classical logic
paleopathology
call processing
こたいぶつりがく
physique du solide
solid state physics
こきゃくかんけいかんり
gestion de la relation client
customer relationship management
after-treatment
あとしょりひよう
frais de post-traitement
after-treatment expenses (esp. nuclear waste)
ごいてきコントロールのげんり
principe de contrôle lexical
principle of lexical control
fallacy (sometimes esp. a paralogism)
こうかんしょりのうりょく
capacité de commutation
switching capacity
こうつうせいり
régulation de la circulation
traffic control
こうがいふんそうしょりほう
loi sur le règlement des différends relatifs à la pollution environnementale
Act on the Settlement of Environmental Pollution Disputes
こうきょうしせつかんりこうしゃ
organisme public de gestion des installations publiques
public corporation set up to administer a public facility
こうきょうしせつかんりしゃ
administrateur d'installations publiques
administrator (manager) of a public facility
こうきょうようり
catéchisme catholique
Catholic catechism
こうしゅうメッセージつうしんしょりサービス
service public de traitement de messages
public message handling service
こうむいんかんりしょく
cadres de la fonction publique
executive positions in the civil service
axiom
こうりけい
système axiomatique
axiomatic system
こうりてきほうほう
méthode axiomatique
axiomatic method
こうりろん
théorie axiomatique
axiomatic theory
こうこげんのていり
théorème de Pythagore
Pythagorean theorem
oral proceedings
こうすうかんり
gestion des heures-homme
man-hour management
こうこくだいりぎょう
activité d'agence de publicité
advertising agency business
こうこくだいりてん
agence de publicité
advertising agency
カントンりょうり
cuisine cantonaise
Cantonese food
grounds for an appeal