彼は長いあいだ疴に苦しんでいる。
Il souffre d’une maladie depuis longtemps.
Sens
maladie
maladie, affection, douleur, malaise
disease, illness, pain, sickness
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 疴.
5 phrases de référence
彼は長いあいだ疴に苦しんでいる。
Il souffre d’une maladie depuis longtemps.
その疴はなかなか治らない。
Cette maladie est très difficile à guérir.
重い疴を抱えながらも彼女は働き続けた。
Même atteinte d’une maladie grave, elle a continué à travailler.
古い記録には疴を持病として記している。
D’anciens documents la décrivent comme une maladie chronique.
彼は胸の疴を訴えて医者を呼んだ。
Il s’est plaint d’une douleur à la poitrine et a fait appeler un médecin.