JōyōJLPT N1Kanken 2

Sens

Kanji 苛

tourmenter

tourmenter, gronder, châtier

torment, scold, chastise

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
いじ.めるさいな.むいらだ.つからいこまかい
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 2010

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
-
Traits
8
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 2
Kanji similaires

Vocabulaire lié

15 entrées courantes

Affichage de 15 sur 30 entrées qui incluent ce kanji.

虐め

いじめ

harcèlement

bullying

過酷

かこく

sévère

severe

苛々

いらいら

s'irriter

to get irritated

苛める

いじめる

harceler

to be tough on (e.g. one's body)

いじめっ子

いじめっこ

persécuteur

bully

いじめられっ子

いじめられっこ

soufre-douleur

bullied child

いじめ自殺

いじめじさつ

suicide dû au harcèlement

suicide caused by bullying or harassment

苛ち

いらち

impatient

in a hurry

苛つく

いらつく

s'irriter

to get irritated

苛っと

いらっと

agacement soudain

becoming irritated (suddenly)

苛む

さいなむ

tourmenter

to torment

苛虐

かぎゃく

traitement cruel

cruel treatment

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は弱い者をめる。

il maltraite les plus faibles.

そんなにめないで。

ne me tourmente pas comme ça.

母は遅刻した私をく叱った。

ma mère m'a sévèrement grondé parce que j'étais en retard.

先生は怠けた生徒をく責めた。

le professeur a sévèrement réprimandé l'élève paresseux.

今年の暑さは身にい。

la chaleur de cette année est rude pour le corps.