Sens du Mot 過酷

かこく kakoku

過酷 se lit かこく (kakoku) et signifie sévère.

Sens

Français

  1. sévère
  2. cruel
  3. rigoureux
  4. dur
  5. inhumain

Anglais

  1. severe
  2. harsh
  3. hard
  4. cruel
  5. rigorous

Lecture

Kana

かこく

Romaji

kakoku

Variantes d’Écriture

  • 苛酷 かこく kakoku

Suite des Traits

2 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Antonymes 寛大 Rank 14780 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

過酷事故

かこくじこ

accident grave

severe accident (esp. relating to a nuclear reactor)

過剰

かじょう

excès

excess

過疎

かそ

dépopulation

underpopulation

過小評価

かしょうひょうか

sous-estimation

underestimation

過激

かげき

extrême

extreme

過失致死

かしつちし

homicide involontaire

involuntary manslaughter

過密

かみつ

surpopulation

overcrowding

過敏

かびん

hypersensibilité

nervousness

過保護

かほご

surprotection

overprotective

過大評価

かだいひょうか

surestimation

overestimation

過度の弁解

かどのべんかい

excuses excessives

profuse apology

過失責任主義

かしつせきにんしゅぎ

principe de responsabilité pour faute

fault liability principle