彼は長い病でひどく癆れてしまった。
Il est devenu très affaibli et amaigri après une longue maladie.
Phrases
Le kanji 癆, qui signifie affaiblissement, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 癆 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
彼は長い病でひどく癆れてしまった。
Il est devenu très affaibli et amaigri après une longue maladie.
旅から戻った彼女は少し癆れて見えた。
À son retour de voyage, elle paraissait un peu amaigrie et affaiblie.
その古い薬書には癆による痛みの記述がある。
Cet ancien texte médical contient une description de la douleur causée par cette affection.
医者は皮膚の癆を悪化させないよう注意した。
Le médecin a averti qu'il ne fallait pas laisser l'éruption cutanée s'aggraver.
暑さと疲れで彼の体はすっかり癆れていた。
À cause de la chaleur et de la fatigue, son corps était complètement affaibli.