夕日に照らされた磦が遠くに見えた。
Au loin, on voyait le sommet escarpé de la montagne éclairé par le soleil du soir.
Sens
pigment rouge
pigment rouge, sommet de montagne escarpé, couleur rouge
red pigment, towering mountain peak, red color
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 磦.
5 phrases de référence
夕日に照らされた磦が遠くに見えた。
Au loin, on voyait le sommet escarpé de la montagne éclairé par le soleil du soir.
旅人は磦を目印にして進んだ。
Le voyageur a continué sa route en prenant ce sommet escarpé comme repère.
古い絵には磦で染めたような赤が使われている。
Le vieux tableau utilise un rouge qui semble provenir d'un pigment rouge.
職人は磦を少し水で溶いた。
L'artisan a dissous un peu de pigment rouge dans l'eau.
その記録では磦のように高くそびえる峰をたたえている。
Ce document loue un sommet qui s'élève comme une haute cime de montagne.