Kanken 1
禊

Sens

Kanji 禊

cérémonie de purification shinto

cérémonie de purification shinto

Shinto purification ceremony

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
はら.うみそぎ
Onyomi 音読み
カツケイ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
14
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires
喫 • 瘈 • 稧 • 楔 • 葜 • 契 • 偰

Vocabulaire lié

5 entrées courantes

Affichage de 5 sur 5 entrées qui incluent ce kanji.

禊

みそぎ

cérémonie de purification

purification ceremony (performed with water)

禊ぐ

みそぐ

se laver rituellement

to ablute

禊教

みそぎきょう

Misogi-kyo (secte shinto)

Misogi-kyo (sect of Shinto)

禊萩

みそはぎ

salicaire

Lythrum anceps (species of loosestrife)

禊祓

みそぎはらえ

purification rituelle

ritual purification

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

神社で禊を行った。

J’ai accompli un rituel de purification dans un sanctuaire shinto.

禊のあとで心が静かになった。

Après le rituel de purification, mon esprit est devenu calme.

彼は川で禊をした。

Il a accompli un rite de purification dans la rivière.

祭りの前に禊を済ませた。

J’ai terminé le rituel de purification avant le festival.

禊は身を清めるための儀式だ。

C’est une cérémonie pour se purifier.