Kanken 1

Sens

Kanji 窶

émacié

émacié

emaciated

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
や.つるや.つれる
Onyomi 音読み
ロウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
16
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires

Vocabulaire lié

6 entrées courantes

Affichage de 6 sur 6 entrées qui incluent ce kanji.

窶す

やつす

se déguiser

to be absorbed in

窶れ

やつれ

émaciation

emaciation

窶れる

やつれる

devenir amaigri

to become haggard

身をやつす

みをやつす

se déguiser en

to be disguised as

面窶れ

おもやつれ

émacié

care-worn

憂き身をやつす

うきみをやつす

se consacrer entièrement à

to be absorbed in

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

長い病気で彼はすっかりれた。

Après une longue maladie, il est devenu complètement émacié.

彼女は忙しさのあまりれて見えた。

Elle paraissait émaciée à force d’être trop occupée.

旅の疲れで顔がれていた。

Son visage paraissait émacié à cause de la fatigue du voyage.

れた姿に家族も驚いた。

Même sa famille a été choquée de le voir si émacié.

数日ろくに食べず、彼はひどくれてしまった。

Après plusieurs jours à peine à manger, il est devenu très émacié.