Kanji 窺

épier

épier, guetter, reconnaître

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: うかが.うのぞく
Onyomi 音読み: キ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Fréquence: -
Traits: 16
Radical: -
Composants: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji similaires: 規 • 槻 • 闚 • 鬹 • 嫢 • 摫 • 槼

Vocabulaire lié

10 entrées courantes

Affichage de 10 sur 10 entrées qui incluent ce kanji.

覗く

のぞく

se pencher

うかがい知る

うかがいしる

inférer

窺う

うかがう

guetter l'occasion

窺知

きち

inférence

管窺

かんき

vision étroite

チャンスを窺う

チャンスをうかがう

attendre une occasion

管を以て天を窺う

くだをもっててんをうかがう

avoir une vision étroite

隙をうかがう

すきをうかがう

guetter un moment d'inattention

寝息をうかがう

ねいきをうかがう

écouter la respiration d'une personne endormie

鼻息をうかがう

はないきをうかがう

sonder les sentiments de quelqu'un

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は隙間から中を窺った。

Il a épié l'intérieur par une fente.

犯人は警察の動きを窺っている。

Le coupable guette les mouvements de la police.

敵の出方を窺う。

Voir comment l'ennemi réagit.

彼女の表情に不安の色が窺える。

On peut déceler une pointe d'anxiété dans son expression.

好機を窺う。

Attendre une bonne occasion.