Pre-Level 1
笥

Sens

Kanji 笥

coffre à vêtements

coffre à vêtements, boîte-repas

clothes chest, lunch box

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
けはこ
Onyomi 音読み
シス
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
11
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires
詞 • 飼 • 祠 • 覗 • 鉰 • 司 • 伺

Vocabulaire lié

14 entrées courantes

Affichage de 14 sur 14 entrées qui incluent ce kanji.

笥

け

récipient

container (esp. for food)

箪笥

たんす

commode

chest of drawers

ベビー箪笥

ベビーだんす

petite armoire

small-sized wardrobe

衣装箪笥

いしょうだんす

armoire

wardrobe

階段箪笥

かいだんたんす

meuble-escalier à tiroirs

chest of drawers that also function as stairs

櫛笥

くしげ

trousse de toilette

toiletries case

碁笥

ごけ

boîte à pierres de go

go-stone container

整理ダンス

せいりだんす

commode

bureau

茶箪笥

ちゃだんす

armoire à thé

cupboard or chest for tea implements

洋服ダンス

ようふくダンス

armoire

wardrobe (esp. for Western clothes)

用ダンス

ようダンス

petite commode

small cabinet

タンスの肥やし

たんすのこやし

objets inutilisés

unused things (esp. clothing)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

祖母は古い笥を大切にしている。

Ma grand-mère prend grand soin de ce vieux coffre.

着物は笥の中にしまってある。

Le kimono est rangé dans le coffre.

母は笥から冬服を出した。

Ma mère a sorti les vêtements d'hiver du coffre.

この笥には弁当が入っている。

Cette boîte contient un repas à emporter.

昼になると笥を開けて食べた。

À midi, il a ouvert sa boîte-repas et a mangé.