Mots

Mots avec 簡

Le kanji 簡, qui signifie simplicité, apparaît dans 91 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-91 sur 91

1/1 pages

ふだ

carte

playing card

簡単

かんたん

bref

brief

簡易

かんい

simplicité

simplicity

書簡

しょかん

lettre

letter

簡素

かんそ

simple

simple

簡裁

かんさい

tribunal d'instance

summary court

簡易保険

かんいほけん

assurance-vie postale

postal life insurance

簡潔

かんけつ

concis

concise

簡略

かんりゃく

simplifié

simple

簡便

かんべん

pratique

simple

簡明

かんめい

concis

terse

いとも簡単に

いともかんたんに

très facilement

very easily

パウロの書簡

パウロのしょかん

Épîtres de Paul

Pauline Epistles

パウロ書簡

パウロしょかん

épîtres de Paul

the epistles of Paul

一了簡

いちりょうかん

à sa discrétion

at one's discretion

往復書簡

おうふくしょかん

correspondance

(written) correspondence

かん

lamelle de bambou

bamboo writing strip (in ancient China)

簡にして要を得る

かんにしてようをえる

être bref et concis

to be brief and to the point

簡易トイレ

かんいトイレ

toilettes portables

mobile toilet

簡易ブログ

かんいブログ

microblog

microblog

簡易ベッド

かんいベッド

lit de camp

cot

簡易化

かんいか

simplification

simplification

簡易慣用字体

かんいかんようじたい

variante de kanji simplifiée coutumière

customary simplified form (of kanji)

簡易帰化

かんいきか

naturalisation simplifiée

simplified naturalization (for spouses of Japanese nationals, non-nationals born in Japan, etc.)

簡易型携帯電話

かんいがたけいたいでんわ

système de téléphone portable personnel

personal handyphone system

簡易軽便

かんいけいべん

simple et pratique

simple, easy, and convenient

簡易言語

かんいげんご

langage simplifié

simplified language

簡易裁判所

かんいさいばんしょ

tribunal d'instance

summary court

簡易住宅

かんいじゅうたく

maison préfabriquée

prefab

簡易宿所

かんいしゅくしょ

hébergement simple

public lodging house

簡易宿泊所

かんいしゅくはくじょ

hébergement simple

public lodging house

簡易書留

かんいかきとめ

courrier recommandé simplifié

simplified registered mail

簡易食堂

かんいしょくどう

cafétéria

cafeteria

簡易生命保険

かんいせいめいほけん

assurance-vie postale

postal life insurance

簡易端末

かんいたんまつ

terminal passif

dumb terminal

簡易的

かんいてき

simple

simple

簡易認証

かんいにんしょう

authentification simple

simple authentication

簡易版

かんいばん

version simplifiée

simplified version

簡易保険局

かんいほけんきょく

bureau de l'assurance-vie postale

Postal Life Insurance Bureau

簡易郵便局

かんいゆうびんきょく

bureau de poste simplifié

simple post office

簡化字

かんかじ

caractère chinois simplifié

simplified Chinese character

簡潔明瞭

かんけつめいりょう

clair et concis

clear and concise

簡札

かんさつ

étiquette en bois

wooden tag

簡宿

かんしゅく

logement simple

public lodging house

簡捷

かんしょう

rapide et facile

fast and easy

簡素化

かんそか

simplification

simplification

簡体字

かんたいじ

caractères chinois simplifiés

simplified Chinese character

簡単に言うと

かんたんにいうと

en bref

simply put

簡単に言えば

かんたんにいえば

en somme

simply put

簡単服

かんたんふく

vêtements simples

simple or lightweight clothing

簡単明瞭

かんたんめいりょう

simple et clair

simple and clear

簡抜

かんばつ

sélection

selection

簡保

かんぽ

assurance vie postale

postal life insurance

簡保生命保険

かんぽせいめいほけん

assurance-vie postale

Postal Life Insurance

簡明強固

かんめいきょうこ

simple et robuste

plain and sturdy

簡明直截

かんめいちょくせつ

simple et direct

simple and plain

簡明率直

かんめいそっちょく

clair et direct

simple, plain, and artless

簡約

かんやく

simplification

simplification

簡約化命令集合計算機

かんやくかめいれいしゅうごうけいさんき

processeur à jeu d'instructions réduit

RISC (Reduced Instruction Set Computer)

簡略化

かんりゃくか

simplification

simplification

簡略版

かんりゃくばん

version simplifiée

simplified version

簡勁

かんけい

concis

crisp

簡牘

かんどく

lettre

letter

貴翰

きかん

votre lettre

your letter

公開書簡

こうかいしょかん

lettre ouverte

open letter

公簡

こうかん

lettre officielle

official letter (esp. in internal company corresp.)

公同書簡

こうどうしょかん

Épîtres catholiques

General Epistles (James, Peter, Jude, John)

航空書簡

こうくうしょかん

aérogramme

aerogramme

錯簡

さっかん

pages dans le désordre suite à une erreur de reliure

pages (in a book) out of order due to an error in binding

使徒書簡

しとしょかん

épîtres

the Epistles (of the New Testament)

手簡

しゅかん

lettre

letter

書簡集

しょかんしゅう

recueil de lettres

collection of letters

書簡体小説

しょかんたいしょうせつ

roman épistolaire

novel written in epistolary style

書簡箱

しょかんばこ

boîte aux lettres électronique

electronic mailbox

書簡文

しょかんぶん

style épistolaire

epistolary style

書簡箋

しょかんせん

papier à lettres

letter paper

寸簡

すんかん

lettre courte

(one's) letter

尊翰

そんかん

votre lettre

(another's) letter

単簡

たんかん

simple

simple

竹簡

ちくかん

latte de bambou

bamboo writing strip

超簡易

ちょうかんい

très simple

ultra-simple

直截簡明

ちょくせつかんめい

clair et concis

plain and simple

繁簡

はんかん

complexité et simplicité

complexity and simplicity

不了見

ふりょうけん

indiscrétion

indiscretion

牧会書簡

ぼっかいしょかん

épîtres pastorales

Pastoral Epistles (i.e. Timothy 1 and 2, Titus)

無味乾燥

むみかんそう

terne

dull

木簡

もっかん

tablette de bois ancienne

narrow, long, and thin pieces of wood strung together that were used to write on in ancient times

郵便書簡

ゆうびんしょかん

lettre-carte

letter-card

来簡

らいかん

lettre reçue

correspondence

了見

りょうけん

intention

discretion

了見違い

りょうけんちがい

idée fausse

wrong idea