昔は牛を導くのに紖を使った。
Autrefois, on utilisait une corde pour guider le bétail.
紖
Sens
Kanji 紖
corde pour mener le bétail ou les chevaux
corde pour mener le bétail ou les chevaux, corde passée dans le nez d'un animal pour le guider, corde servant à tirer le corbillard
rope for leading cattle or horses
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 紖.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
その馬は鼻に通した紖で引かれていた。
Ce cheval était conduit avec une corde passée dans le nez.
古い辞書には紖は家畜を引く縄だとある。
Un vieux dictionnaire dit que c'est une corde pour mener le bétail.
祭りの行列では紖のような縄が使われた。
Lors du défilé du festival, on a utilisé une corde semblable à ce type de corde de conduite.
文献によれば、紖は霊柩車を引く縄も指した。
Selon d'anciens documents, le mot pouvait aussi désigner une corde servant à tirer le corbillard.