Mots

Mots avec 線

Le kanji 線, qui signifie ligne, apparaît dans 954 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 701-800 sur 954

8/10 pages

登坂車線

とはんしゃせん

voie pour véhicules lents

(climbing) lane for slower traffic

都電荒川線

とでんあらかわせん

ligne Toden Arakawa

Toden Arakawa Line

冬至線

とうじせん

tropique du Capricorne

the Tropic of Capricorn

投影線

とうえいせん

ligne de projection

projector

東アジア反日武装戦線

ひがしアジアはんにちぶそうせんせん

Front armé anti-japonais d'Asie de l'Est

East Asian Anti-Japan Armed Front

東海道新幹線

とうかいどうしんかんせん

Shinkansen Tokaido

Tōkaidō Shinkansen

東海道線

とうかいどうせん

ligne Tokaido

Tokaido Line

東海道本線

とうかいどうほんせん

ligne principale Tokaido

Tokaido Main Line

東急田園都市線

とうきゅうでんえんとしせん

ligne Tokyu Den-en-toshi

Tōkyū Den-en-toshi Line

東急東横線

とうきゅうとうよこせん

ligne Tokyu Toyoko

Tōkyū Tōyoko Line

東京臨海新交通臨海線

とうきょうりんかいしんこうつうりんかいせん

ligne Tokyo Waterfront New Transit Waterfront

Tokyo Waterfront New Transit Waterfront Line

東武伊勢崎線

とうぶいせさきせん

ligne Tobu Isesaki

Tobu Isesaki Line

東武東上線

とうぶとうじょうせん

ligne Tobu Tojo

Tōbu Tōjō Line

東部丘陵線

とうぶきゅうりょうせん

ligne Tobu Kyuryo

Tōbu Kyūryō Line

東北新幹線

とうほくしんかんせん

Tōhoku Shinkansen

Tōhoku Shinkansen

等圧線

とうあつせん

isobare

isobar

等温線

とうおんせん

isotherme

isotherm

等寒線

とうかんせん

isochimène

isocheim

等語線

とうごせん

isoglosse

isogloss

等高線

とうこうせん

courbe de niveau

contour (line)

等高線グラフ

とうこうせんグラフ

graphique de courbes de niveau

contour graph

等高線図

とうこうせんず

carte de courbes de niveau

contour map

等高線地図

とうこうせんちず

carte topographique

topographic map

等深線

とうしんせん

isobathe

isobath

等値線

とうちせん

isoligne

isopleth

等伏角線

とうふっかくせん

isocline

isoclinic line

等偏角線

とうへんかくせん

ligne isogone

isogonic line

統一戦線

とういつせんせん

front uni

united front

統制線

とうせいせん

ligne de phase

phase line

頭脳線

ずのうせん

ligne de tête (en chiromancie)

head line (in palm reading)

動線

どうせん

ligne de flux

line of flow (of people, objects, etc.)

動線計画

どうせんけいかく

planification de la circulation

circulation planning flow planning

動物解放戦線

どうぶつかいほうせんせん

Front de libération des animaux

Animal Liberation Front

同圧線

どうあつせん

isobare

isobar

同線

どうせん

ladite ligne

the said line

導線

どうせん

fil conducteur

conducting wire

銅配線

どうはいせん

câblage en cuivre

copper wiring

特性X線

とくせいエックスせん

rayons X caractéristiques

characteristic X-ray

特性曲線

とくせいきょくせん

courbe caractéristique

characteristic curve

特定省電力無線機

とくていしょうでんりょくむせんき

émetteur-récepteur sans fil de faible puissance

special low power transceiver (wireless)

奈良線

ならせん

Ligne Nara

Nara Line

内線電話

ないせんでんわ

téléphone interne

extension telephone

内線番号

ないせんばんごう

numéro de poste

extension number

南回帰線

みなみかいきせん

tropique du Capricorne

Tropic of Capricorn

南極線

なんきょくせん

cercle polaire antarctique

Antarctic Circle (latitude)

軟X線

なんエックスせん

rayons X mous

soft X-rays

軟弱路線

なんじゃくろせん

ligne douce

weak-hearted approach

二次曲線

にじきょくせん

courbe quadratique

quadratic curve

二線式

にせんしき

système à deux fils

two-wire-system

二等分線

にとうぶんせん

bissectrice

bisector

日比谷線

ひびやせん

ligne Hibiya

Hibiya Line

日付変更線

ひづけへんこうせん

ligne internationale de changement de date

International Date Line

日豊線

にっぽうせん

ligne Nippō

Nippō Line

日豊本線

にっぽうほんせん

ligne principale Nippō

Nippō Main Line (Kagoshima-Miyazaki-Fukuoka railway)

日本光線療法協会

にっぽんこうせんりょうほうきょうかい

Association japonaise de photothérapie

Japan Phototherapy Associations

日本小児放射線学会

にっぽんしょうにほうしゃせんがっかい

Société japonaise de radiologie pédiatrique

Japanese Society of Pediatric Radiology

日本放射線安全管理学会

にっぽんほうしゃせんあんぜんかんりがっかい

Société japonaise de gestion de la sécurité des radiations

Japanese Society of Radiation Safety Management

日本放射線影響学会

にっぽんほうしゃせんえいきょうがっかい

Société de recherche sur les radiations du Japon

Japan Radiation Research Society

日本放射線腫瘍学会

にっぽんほうしゃせんしゅようがっかい

Société japonaise de radiothérapie oncologique

Japanese Society for Therapeutic Radiology and Oncology

日本有線大賞

にほんゆうせんたいしょう

Prix de la radio par câble du Japon

Japan Cable Radio Awards

入回線

にゅうかいせん

ligne d'entrée

input line

入射光線

にゅうしゃこうせん

rayon incident

incident ray

入線

にゅうせん

arrivée d'un train à quai

arrival (of a train) at the platform (of the starting station)

入力線

にゅうりょくせん

ligne d'entrée

input

妊娠線

にんしんせん

vergetures de grossesse

pregnancy stretch mark

熱視線

ねっしせん

regard intense

looking at with great interest

嚢胞性線維症

のうほうせいせんいしょう

mucoviscidose

cystic fibrosis

波線

はせん

ligne ondulée

wavy line

波線符号

はせんふごう

tilde

tilde

破線

はせん

ligne discontinue

broken line

廃線

はいせん

ligne ferroviaire abandonnée

abandoned railway line

配線ケーブル

はいせんケーブル

câble de distribution

distribution cable

配線工事

はいせんこうじ

câblage

wiring work

配線図

はいせんず

schéma de câblage

wiring diagram

配線盤

はいせんばん

répartiteur

distribution frame

配線用遮断器

はいせんようしゃだんき

disjoncteur sous boîtier moulé

molded-case circuit breaker

配電線

はいでんせん

ligne électrique

power line

売れ線

うれせん

gamme de produits populaires

popular line (of goods)

薄明光線

はくめいこうせん

rayons crépusculaires

crepuscular rays

函館線

はこだてせん

Ligne Hakodate

Hakodate Line

函館線支線

はこだてせんしせん

embranchement de la ligne Hakodate

Hakodate Line Branch Line

箱根登山鉄道鋼索線

はこねとざんてつどうこうさくせん

funiculaire de Hakone Tōzan

Hakone Tōzan Cable Car

八高線

はちこうせん

ligne Hachikō

Hachikō Line

抜線

ばっせん

débranchement

trim line (in vehicle body manufacturing)

半直線

はんちょくせん

demi-droite

half line

反射係数線図

はんしゃけいすうせんず

diagramme du coefficient de réflexion

reflection coefficient chart

反射法線

はんしゃほうせん

normale de réflexion

reflectance normal

反対車線

はんたいしゃせん

voie opposée

opposite lane

番線

ばんせん

numéro de voie

wire gauge

磐越西線

ばんえつさいせん

ligne Ban'etsu Ouest

Ban'etsu West Line

非シールドより対線

ひシールドよりついせん

paire torsadée non blindée

unshielded twisted pair

非常線

ひじょうせん

cordon de police

cordon

非線引き区域

ひせんびきくいき

zone de planification urbaine non délimitée

area which has not been designated a zoning district

非線形

ひせんけい

non linéaire

non-linear

非線形共役勾配法

ひせんけいきょうやくこうばいほう

méthode du gradient conjugué non linéaire

nonlinear conjugate gradient method

非線形計画法

ひせんけいけいかくほう

programmation non linéaire

non-linear programming

非線形光学

ひせんけいこうがく

optique non linéaire

nonlinear optics

非線形性

ひせんけいせい

non-linéarité

nonlinearity

非線形微分方程式

ひせんけいびぶんほうていしき

équation différentielle non linéaire

nonlinear differential equation

非対称デジタル加入者線

ひたいしょうデジタルかにゅうしゃせん

ligne d'abonné numérique asymétrique

asymmetric digital subscriber line