着物の繸が風に揺れた。
L’ourlet du kimono ondulait dans le vent.
Phrases
Le kanji 繸, qui signifie ourlet ou bord d’un vêtement, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 繸 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
着物の繸が風に揺れた。
L’ourlet du kimono ondulait dans le vent.
古い礼服の繸にほつれが見える。
L’ourlet du vieux vêtement de cérémonie semble effiloché.
帯飾りの繸に小さな鈴が付いている。
Une petite clochette est attachée au gland de l’ornement de l’obi.
祭りの旗の繸は金色だった。
Le gland de la bannière du festival était doré.
彼女は上着の繸をそっと直した。
Elle a délicatement rajusté le bord de sa veste.