式は肅かな雰囲気の中で始まった。
La cérémonie a commencé dans une atmosphère solennelle.
Kanken 1 / Pre-Level 1
肅
Sens
Kanji 肅
en silence
en silence, doucement, solennellement
quietly, softly, solemnly
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
会場は肅として、物音ひとつしなかった。
La salle était si silencieuse qu’on n’entendait pas un seul bruit.
彼は肅とした態度で師の前に立った。
Il s’est tenu devant son maître avec une attitude solennelle et respectueuse.
この字の肅には静かにという意味がある。
Ce caractère a le sens de en silence.
先生は肅かな心で話を聞くように言った。
Le professeur nous a dit d’écouter avec un cœur calme et respectueux.