JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Sens

Kanji 粛

solennellement

solennellement, tranquillement, doucement

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
つつし.む
Onyomi 音読み
シュクスク
Nanori 名乗り
しゅ

Variante: 肃 (Itaiji) , 䏋 (Itaiji) • Ancienne forme: 肅 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1549
Traits
11
Radical
Composants
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

22 entrées courantes

Affichage de 22 sur 24 entrées qui incluent ce kanji.

粛清

しゅくせい

purge

粛正

しゅくせい

rectification

粛軍

しゅくぐん

purge de l'armée

しゅく

solennel

粛々

しゅくしゅく

solennellement

粛として

しゅくとして

en silence

粛学

しゅくがく

purge scolaire

粛啓

しゅくけい

Cher

粛殺

しゅくさつ

flétrissement

粛慎

しゅくしん

Sushen (ancien groupe ethnique du nord-est de la Chine)

粛然

しゅくぜん

en silence

粛党

しゅくとう

purge de parti

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

式は々と進んだ。

la cérémonie s'est déroulée de manière solennelle et tranquille.

会場は然としていた。

la salle était silencieuse et empreinte de solennité.

彼は々と仕事を続けた。

il a poursuivi son travail en silence.

全員が然と話を聞いた。

tout le monde a écouté avec une attention solennelle.

その場にとした空気が流れた。

une atmosphère silencieuse s'est installée sur les lieux.