Mots

Mots avec 胸

Le kanji 胸, qui signifie poitrine, apparaît dans 161 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-161 sur 161

2/2 pages

胸騒ぎ

むなさわぎ

inquiétude

uneasiness

胸椎

きょうつい

vertèbre thoracique

thoracic vertebra

胸痛

きょうつう

douleur thoracique

chest pain

胸底

きょうてい

fond du cœur

the bottom of one's heart

胸当て

むねあて

bavoir

bib

胸肉

むねにく

white meat

胸乳

むなち

payudara

胸熱

むねあつ

ému

becoming fraught with emotion

胸白河烏

むなじろかわがらす

cingle plongeur

white-throated dipper (Cinclus cinclus)

胸白貂

むなじろてん

fouine

stone marten

胸板

むないた

chest

胸紐

むなひも

cordon de poitrine pour kimono

childhood (period where one would wear such a string)

胸鰭

むなびれ

nageoire pectorale

pectoral fin

胸部外科

きょうぶげか

chirurgie thoracique

thoracic surgery

胸部疾患

きょうぶしっかん

maladie de la poitrine

chest disease

胸部大動脈

きょうぶだいどうみゃく

aorte thoracique

thoracic aorta

胸幅

むねはば

largeur de poitrine

breadth of the chest

胸糞

むなくそ

chest

胸糞が悪い

むなくそがわるい

dégoûtant

disgusting

胸糞悪い

むなくそわるい

dégoûtant

disgusting

胸壁

きょうへき

paroi thoracique

chest wall

胸膜

きょうまく

plèvre

pleura

胸膜炎

きょうまくえん

pleurésie

pleurisy

胸膜腔

きょうまくくう

cavité pleurale

pleural cavity

胸毛

むなげ

chest hair

胸躍る

むねおどる

avoir le cœur qui bat

to have one's heart pound

胸裏

きょうり

fond du cœur

one's heart

胸脇

むなわき

côtés de la poitrine

sides of the chest

胸墻

きょうしょう

parapet

parapet

胸搦み

むながらみ

col

collar

鶏胸肉

とりむねにく

dada ayam

血胸

けっきょう

hémothorax

hemothorax

左胸

ひだりむね

left side of the chest

左胸心

さきょうしん

lévocardie

levocardia

人工気胸療法

じんこうききょうりょうほう

pneumothorax artificiel

artificial respiration

前胸腺

ぜんきょうせん

glande prothoracique

prothoracic gland

前胸腺ホルモン

ぜんきょうせんホルモン

ecdysone

prothoracic gland hormone

前胸背板

ぜんきょうはいばん

pronotum

pronotum

大胸筋

だいきょうきん

muscle grand pectoral

pectoralis major muscle

男は度胸女は愛敬

おとこはどきょうおんなはあいきょう

les hommes doivent être courageux et les femmes aimables

men should be brave, women should be affable

度胸が据わる

どきょうがすわる

avoir du cran

to have steady nerves

度胸を据える

どきょうをすえる

s'armer de courage

to muster one's courage

度胸試し

どきょうだめし

épreuve de courage

putting one's courage to the test

度胸千両

どきょうせんりょう

très courageux

being bold

頭胸部

とうきょうぶ

céphalothorax

cephalothorax

日本胸部外科学会

にっぽんきょうぶげかがっかい

Association Japonaise de Chirurgie Thoracique

Japanese Association for Thoracic Surgery

日本胸部疾患学会

にっぽんきょうぶしっかんがっかい

Société Japonaise des Maladies du Thorax

Japan Society of Chest Diseases

乳び胸

にゅうびきょう

chylothorax

chylothorax

膿胸

のうきょう

pyothorax

pyothorax

肺気胸

はいききょう

pneumothorax

pneumothorax

鳩胸

はとむね

curve at the base of a shamisen neck

舞台度胸

ぶたいどきょう

aplomb sur scène

on-stage composure

平胸類

へいきょうるい

ratites

ratites

米国胸部学会

べいこくきょうぶがっかい

Société américaine du thorax

American Thoracic Society

豊胸疑惑

ほうきょうぎわく

dugaan implan payudara

豊胸手術

ほうきょうしゅじゅつ

operasi pembesaran payudara

豊胸術

ほうきょうじゅつ

augmentation mammoplasty

万感胸に迫る

ばんかんむねにせまる

être envahi par mille émotions

to be filled with thousand emotions

両胸

りょうむね

both sides of the chest

漏斗胸

ろうときょう

pectus excavatum

funnel chest

むながい

martingale

martingale