Kanken 1

Sens

Kanji 褄

kokuji

kokuji, jupe

(kokuji), skirt

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
つま
Onyomi 音読み
-
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
13
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires

Vocabulaire lié

17 entrées courantes

Affichage de 17 sur 17 entrées qui incluent ce kanji.

つま

bord du kimono

skirt (of a kimono)

褄黒横這

つまぐろよこばい

cicadelle verte du riz

green rice leafhopper (Nephotettix cincticeps)

褄黒大横這い

つまぐろおおよこばい

cicadelle Bothrogonia ferruginea

Bothrogonia ferruginea (species of leafhopper)

褄取り

つまどり

pointe arrière

rear toe pick

褄赤雀蜂

つまあかすずめばち

frelon asiatique

Asian hornet (Vespa velutina)

辻褄

つじつま

cohérence

coherence

機嫌気褄

きげんきづま

humeur

humour

気褄

きづま

humeur

humour

左褄

ひだりづま

geisha

geisha (because they often walked holding the left hem of their kimono)

つじつまが合う

つじつまがあう

être cohérent

to be consistent

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

母は着物のを少し持ち上げて歩いた。

Ma mère marchait en soulevant légèrement le bord inférieur de son kimono.

雨の日はがぬれやすい。

Les jours de pluie, le bord inférieur du kimono se mouille facilement.

彼女はの乱れを静かに直した。

Elle a rajusté en silence la partie inférieure désordonnée de son kimono.

古い写真ではの形が今と少し違う。

Sur les vieilles photos, la forme du bord inférieur du kimono est un peu différente d'aujourd'hui.

の長さで印象が変わる。

L'impression du vêtement change selon la longueur de sa partie inférieure.