Kanken 1

Sens

Kanji 襤

haillons

haillons, vieux chiffons

rags

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
ぼろ
Onyomi 音読み
ラン
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
20
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires

Vocabulaire lié

15 entrées courantes

Affichage de 15 sur 16 entrées qui incluent ce kanji.

ボロが出る

ぼろがでる

se dévoiler

to have one's faults exposed

ボロ家

ぼろや

marchand de vieilleries

rag and scrap merchant

ボロ雑巾

ぼろぞうきん

chiffon sale

dirty worn-out rag

ボロ市

ぼろいち

marché aux puces

flea market (esp. one held in Setagaya, Tokyo in December or January)

ボロ布

ぼろきれ

chiffon

old cloth

襤褸

らんる

haillon

fault (esp. in a pretense, pretence)

襤褸い

ぼろい

usé

worn-out

襤褸っちい

ぼろっちい

usé

worn-out

襤褸団扇船喰虫

ぼろうちわふなくいむし

Uperotus clava

Uperotus clava (species of shipworm)

襤褸糞

ぼろくそ

péjoratif

disparaging

襤褸滓

ぼろかす

critique sévère

harsh criticism

ずた襤褸

ずたぼろ

en lambeaux

in tatters

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

その子は褸をまとっていた。

L'enfant était vêtu de haillons.

道ばたに落ちていた褸を拾わないで。

Ne ramasse pas ces haillons tombés au bord de la route.

その箱には古い褸ばかり入っていた。

Cette boîte ne contenait que de vieux chiffons.

戦後は褸のような服しか着られなかった。

Après la guerre, nous ne pouvions porter que des vêtements en lambeaux.

彼は古い褸を机のほこり取りに使った。

Il a utilisé un vieux chiffon pour enlever la poussière du bureau.