せっけいめいさいしょ
spécifications de conception
project specifications
snow gauge
insulation resistance tester
tactical plan
war plan
せんとうしえんけいかく
plan d'appui au combat
combat support plan
せんけいけいかくほう
programmation linéaire
linear programming
dosimeter
paying upfront
ぜんこくそうごうかいはつけいかく
Plan National de Développement Intégré
Comprehensive National Development Plan (1962-)
master plan
そうむしょうとうけいきょく
Bureau des statistiques du Japon
Statistics Bureau of Japan
colorimeter
micrometer
speedometer
そんえきけいさんしょ
compte de résultat
profit and loss statement
scale
body composition monitor
たいないどけい
horloge biologique
biological clock
たいけい
plan à grande échelle
grand-scale or long-range plan
たくじょうけいさんき
calculatrice de bureau
desk-top calculator
turbidity meter
simple calculation
たんそかいけい
comptabilité carbone
greenhouse gas accounting
たんきけいかく
plan à court terme
short-term plan
district plan
seismograph
ちゅうおうけいかく
planification centralisée
centralized planning
ちゅうかんしゅうけい
résultats provisoires
preliminary results
ちゅうきけいえいけいかく
plan de gestion à moyen terme
medium-term management plan
ちゅうきぼうえいりょくせいびけいかく
programme de défense à moyen terme
(five-year) medium-term defense program (Japan)
ちゅうけい
plan d'affaires à moyen terme
mid-term business plan
wall clock
tensiometer
audiometer
ちょうちょうきょりかんしょうけい
interférométrie à très longue base
very long baseline interferometry
ちょうへいれつけいさんき
ordinateur massivement parallèle
massively parallel computer
ちょうきけいかく
plan à long terme
long-range plan
progress
ちんせんそうさくきゅうじょけいかく
Deep Submergence Systems Project
Deep Submergence Systems Project
sum
つうさんとうけいきょうかい
Association des statistiques du commerce international et de l'industrie
International Trade and Industry Statistics Association
てんもんどけい
horloge astronomique
astronomical clock
northern lapwing (Vanellus vanellus)
voltmeter
electrometer
potentiometer
でんきどけい
horloge électrique
electric clock
ohmmeter
でんししきたくじょうけいさんき
calculatrice électronique de bureau
electronic desk calculator
でんしたくじょうけいさんき
calculatrice électronique de bureau
electronic desk calculator
でんちしきけいさんき
calculatrice à piles
battery-powered calculator
radio altimeter
でんぱどけい
horloge radiopilotée
radio clock
ammeter
wattmeter
とざんけいかくしょ
formulaire de randonnée
hiking notification form (registered with the police, etc. before undertaking a hike)
とちゅうけいじ
temps intermédiaire
one's time at a certain point (at various points) of a race
としけいかくくいき
zone d'aménagement urbain
city-planning area
としけいかくぜい
taxe d'urbanisme
city planning tax
としけいかくほう
loi sur l'urbanisme
City Planning Act
とうしけいかく
plan d'investissement
investment plan
とうけいかいせき
analyse statistique
statistical analysis
(study of) statistics
statistician
とうけいしょり
traitement statistique
statistical processing
とうけいじょうのふとつごう
divergence statistique
statistical discrepancy
とうけいじょうほう
information statistique
statistical information
とうけいずひょう
graphique statistique
statistical chart
とうけいすうりけんきゅうじょ
Institut de mathématiques statistiques
Institute of Statistical Mathematics (Minato, Tokyo)
とうけいたじゅうしょり
multiplexage statistique
statistical multiplexing
statistic
とうけいてきばらつき
dispersion statistique
statistical dispersion
とうけいてきかせつ
hypothèse statistique
statistical hypothesis
とうけいねんかん
annuaire statistique
statistical yearbook
とうけいひょう
tableau statistique
statistical table or chart
とうけいぶんせき
analyse statistique
statistical analysis
とうけいほう
loi sur la statistique
statistics law
statistic
とうけいりきがく
mécanique statistique
statistical mechanics
とうごうけいかく
plan d'intégration
integration plan
どうせんけいかく
planification de la circulation
circulation planning flow planning
どうたいとうけい
statistiques de l'état civil
dynamic or vital or current statistics
どうてきけいかくほう
programmation dynamique
dynamic programming
dynamometer
どうしゅけいさんきネットワーク
réseau informatique homogène
homogeneous computer network
road plan
special account
どくりつとけいしアカデミー
Académie Horlogère des Créateurs Indépendants
Académie Horlogère des Créateurs Indépendants
Asian keelback (Amphiesma vibakari)
day trading
ひばかりあきない
opérations de day trading
day trading
にっけいひょう
balance de vérification quotidienne
daily trial balance sheet
sundial
heliograph
にっぽんかいけいけんきゅうがっかい
association japonaise de comptabilité
Japan Accounting Association
にっぽんかんりかいけいがっかい
association japonaise de comptabilité de gestion
Japanese Association of Management Accounting
にっぽんけいかくぎょうせいがっかい
association japonaise pour l'administration de la planification
Japan Association for Planning Administration
にっぽんげんかけいさんけんきゅうがっかい
association japonaise de comptabilité analytique
Japan Cost Accounting Association
にほんこうにんかいけいしきょうかい
institut japonais des experts-comptables certifiés
Japanese Institute of Certified Public Accountants