詘

Sens

Kanji 詘

se courber

se courber, s'accroupir, se pencher, céder

bend, crouch, stoop, to yield

Ordre des Traits

L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 詘.

Code Unicode: U+8A58

Lectures

Kunyomi 訓読み
つ.まる
Onyomi 音読み
クチクツチュチチュツトツ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
12
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
-
Kanji similaires
絀 • 鈯 • 祟 • 窋 • 韷 • 出 • 屈

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は深く詘してあいさつした。

Il s'est profondément incliné pour saluer.

狭い天井の下では、少し詘まないと歩けない。

Sous le plafond bas, il faut se pencher un peu pour marcher.

強い圧力の前に、彼はついに詘した。

Face à une forte pression, il a fini par céder.

寒さで指が詘まり、うまく動かない。

À cause du froid, les doigts se sont contractés et bougent mal.

質問されると、彼は詘して言葉が出なくなった。

Quand on l'a interrogé, il est resté sans voix et n'a pas pu parler.