夏の夕方、虫が謍と鳴いていた。
Par une soirée d'été, les insectes faisaient un léger bruit.
Phrases
Le kanji 謍, qui signifie petit bruit, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 謍 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
夏の夕方、虫が謍と鳴いていた。
Par une soirée d'été, les insectes faisaient un léger bruit.
窓のそばでハエが謍いて飛び回っている。
Une mouche bourdonne et tourne près de la fenêtre.
彼は謍して、思わず声を荒らげた。
Il s'est mis en colère et a élevé la voix sans s'en rendre compte.
遠くから謍な音が響いてきた。
Un son fort a résonné au loin.
古い字書では、謍は小さな音と激しい声の両方を表す。
Dans les anciens dictionnaires, ce caractère exprime à la fois un petit bruit et une voix forte.