Kanken 1
贐

Sens

Kanji 贐

cadeau de départ

cadeau de départ, cadeau d'adieu

going away present, parting gift

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
はなむけ
Onyomi 音読み
シン
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
21
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires
盡 • 儘 • 壗 • 藎 • 燼

Vocabulaire lié

1 entrées courantes

Affichage de 1 sur 1 entrées qui incluent ce kanji.

餞

はなむけ

cadeau d'adieu

farewell gift

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

友人たちは留学する彼に贐を贈った。

Ses amis lui ont offert un cadeau de départ avant qu’il parte étudier à l’étranger.

退職する先生に花と贐を渡した。

Nous avons offert des fleurs et un cadeau de départ au professeur qui prenait sa retraite.

出発の朝、家族から温かい贐をもらった。

Le matin de mon départ, j’ai reçu un chaleureux cadeau d’adieu de ma famille.

彼女は旅立つ妹のために小さな贐を用意した。

Elle a préparé un petit cadeau de départ pour sa jeune sœur qui allait partir.

先生は、贐が旅立つ人への贈り物を表す字だと説明した。

Le professeur a expliqué que ce caractère signifie un cadeau pour quelqu’un qui part en voyage.