judo therapy
じゅうどうせいふくし
thérapeute de judo
judo therapist
じゅうどうせいふくじゅつ
technique de thérapie judo
judo therapy
judo gi
animal trail
form of modern martial art using the bayonet
form of astrology based on the Xiuyaojing (brought to Japan in the Heian period)
しゅっせかいどう
chemin de la réussite
highway to success
しょたいどうぐ
articles ménagers
household goods
しょどうパフォーマンス
calligraphie de performance
performance calligraphy
calligrapher
しょどうし
papier à calligraphie
calligraphy paper
しょどうじてん
dictionnaire de calligraphie
calligraphy dictionary
しょどう
accomplissements artistiques
(artistic) accomplishments
womanizing
しょうぎょうどうとく
éthique des affaires
business morality
しょうばいどうぐ
outils de travail
stock-in-trade
advocacy
path
prop master
lesser roadrunner (Geococcyx velox)
じょうげすいどう
services d'eau et d'assainissement
water and sewer services
じょうきどう
voies respiratoires supérieures
upper respiratory tract
じょうきどうえん
infection des voies respiratoires supérieures
upper respiratory tract infection
じょうすいどう
réseau d'eau potable
waterworks
じょうでんどうじきふじょうしきてつどう
train maglev à conduction normale
non-superconducting maglev train
jōdō
しょくどうアカラシア
achalasie œsophagienne
esophageal achalasia
esophagitis
gourmand
しょくどうがん
cancer de l'œsophage
esophageal cancer
esophagoscope
しがらきこうげんてつどう
chemin de fer Shigaraki Kōgen
Shigaraki Kōgen Railway Co.
bedding
しんぶんほうどう
reportage de presse
newspaper report
しんりんてつどう
chemin de fer forestier
forest railroad
Shingon Shinto
じんじゃしんとう
shintoïsme de sanctuaire
Shrine Shintō
Shintoist
しんとうごぶしょ
cinq textes fondamentaux du shinto d'Ise
five fundamental texts of Ise Shinto
しんとうこくさいがっかい
fondation internationale du shinto
International Shinto Foundation
しんとうしゅうせいは
Shinto Shūsei-ha
Shinto Shūsei-ha (sect of Shinto)
Shintoshu (14th century Japanese Shinto text)
しんとうじゅうさんぱ
les treize sectes du shinto
the thirteen sects of Sect Shinto (Fuso-kyo, Taisha-kyo, Jikko-kyo, Konko-kyo, Kurozumi-kyo, Misogi-kyo, Ontake-kyo, Shinri-kyo, Shinshu-kyo, Shinto Shusei-ha, Shinto Taikyo, Taisei-kyo, Tenri-kyo)
Shintoist
しんとうせいじれんめい
Ligue politique shinto
Shinto Political League
しんとうとがりねずみ
musaraigne de sinto (Sorex shinto)
Shinto shrew (Sorex shinto)
しんとうたいきょう
Shinto Taikyo (secte du shintoïsme)
Shinto Taikyo (sect of Shinto)
しんとうたいせいきょう
Shinto Taiseikyo (secte du shintoïsme)
Shinto Taiseikyō (sect of Shinto)
しんどうれんめい
Shindo Renmei (groupe terroriste japonais actif au Brésil dans les années 1940)
Shindo Renmei (Japanese terrorist group active in Brazil in the 1940s)
ひとたるみちにそむく
s'écarter du chemin de la droiture
to stray from the path of righteousness
ひとのみち
chemin de la morale
moral way of life
human realm
じんしゃきどう
chemin de fer à traction humaine
handcar railroad
じんどうにたいするつみ
crime contre l'humanité
crime against humanity
じんどうえんじょ
aide humanitaire
humanitarian aid
じんどうかいろう
couloir humanitaire
humanitarian corridor
pedestrian bridge
じんどうさくせん
opération humanitaire
humanitarian operation
humanitarian aid
humanitarian
じんどうてきえんじょ
aide humanitaire
humanitarian aid
じんどうはんざい
crime contre l'humanité
crime against humanity
じんどうじゅうりん
outrage à l'humanité
outrage against humanity
じんりんどうとく
éthique et moralité
ethics and morality
じんぎどうとく
humanité et justice
humanity and justice
じんどう
chemin de l'humanité
the path that one should follow as a human being
Suika Shinto (fusion of Shinto with Chinese elements, esp. neo-Confucianism)
water way
tap water
water spigot
plumber
water pipe
aqueduct
すいどうぎょう
industrie de l'approvisionnement en eau
water supply industry
waterworks bureau
すいどうこうねつひ
frais de services publics
water, power and heating cost
すいどうこうじ
travaux d'adduction d'eau
waterworks
hydrant
water bill
water rates
water rates (charges)
せどうじんしん
moralité publique
(public) morals and sentiments
completing the path to becoming a Buddha (by attaining enlightenment)
Bodhi Day
せいじどうとく
moralité politique
political morality
politics
way of life
せいかつどうろ
rue résidentielle
residential road
vocal tract
Saikaidō (alt. name for the Kyūshū region)
せいしきどう
orbite géostationnaire
geostationary orbit
stony path
せめどうぐ
instruments de torture
instruments of torture
あかみち
voie publique non légale
non-legal public road (denoted by a red line on cadastral maps; sometimes no longer physically existing)
せきどうギニア
Guinée équatoriale
Equatorial Guinea
せきどうギニアきょうわこく
République de Guinée équatoriale
Republic of Equatorial Guinea
せきどうきだん
masse d'air équatoriale
equatorial air mass
せきどうぎ
monture équatoriale
equatorial telescope