僧は読経の合間に鈝という声を発した。
Le moine a prononcé cette formule au milieu de la récitation du sûtra.
鈝
Sens
Kanji 鈝
formule prononcée lors du chant d'un mantra bouddhique
formule prononcée lors du chant d'un mantra bouddhique, mot exclamatif dans la récitation de mantras bouddhiques, caractère servant à noter cette formule de mantra
utterance used when chanting a Buddhist mantra, exclamatory word in the recitation of Buddhist mantras, character used to write such a mantra utterance
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 鈝.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
古写本には鈝の字が何度も見える。
Ce caractère apparaît de nombreuses fois dans le manuscrit ancien.
先生は鈝が呪文の声を表す字だと説明した。
Le professeur a expliqué que ce caractère représente une formule de mantra.
その鈝は普通の会話では使われない。
Cette formule n'est pas utilisée dans la conversation ordinaire.
研究者は鈝の読みと役割を調べている。
Les chercheurs étudient la lecture et la fonction de ce caractère.