to reveal one's true colors
Pre-Level 1
鍍
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
5 entrées courantes
Affichage de 5 sur 6 entrées qui incluent ce kanji.
pretense
nickel plate
gilding
silvering
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
この指輪は金で鍍してある。
Cette bague est plaquée or.
銀で鍍した皿が棚に並んでいる。
Des assiettes plaquées argent sont alignées sur l'étagère.
職人は表面を薄く鍍して仕上げた。
L'artisan l'a terminé en appliquant une fine couche métallique sur la surface.
鍍がはがれて下地が見えてきた。
Le placage s'est écaillé et la base a commencé à apparaître.
この飾りは本物の金ではなく、表面だけ鍍してある。
Cet ornement n'est pas en or véritable ; seule la surface est plaquée.