JinmeiyōPre-Level 1

鞭

Sens

Kanji 鞭

fouet

fouet, bâton, compteur pour coups de fouet

counter for whippings, rod, whip

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: むちむちうつ
Onyomi 音読み: ヘンベン
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Fréquence: -
Traits: 18
Radical: -
Composants: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji similaires: 便 • 楩 • 箯 • 緶 • 㛹 • 缏 • 𧍲

Vocabulaire lié

27 entrées courantes

Affichage de 27 sur 27 entrées qui incluent ce kanji.

鞭

むち

fouet

whip

鞭打ち

むちうち

coup de fouet

whiplash

鞭打ち症

むちうちしょう

coup du lapin

whiplash

鞭打つ

むちうつ

fouetter

to whip

鞭入れ

むちいれ

fouettage

whipping

鞭毛

べんもう

flagelle

flagellum

鞭毛藻類

べんもうそうるい

phytoflagellés

phytoflagellates

鞭毛虫

べんもうちゅう

flagellé

flagellate

鞭毛虫類

べんもうちゅうるい

flagellés

flagellates

鞭撻

べんたつ

fustigation

chastising by whipping

先鞭

せんべん

initiative

愛のムチ

あいのむち

amour dur

(lesson in) tough love

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は鞭を手にしていた。

Il avait un fouet à la main.

馬を鞭で打たないでください。

S'il vous plaît, ne frappez pas le cheval avec un fouet.

古い鞭が壁に掛かっている。

Un vieux fouet est accroché au mur.

その鞭は革でできている。

Ce fouet est en cuir.

御者は鞭を軽く振った。

Le cocher a agité légèrement son fouet.