その馰は朝日にひたいの白さがよく映えた。
La tache blanche sur le front de ce cheval ressortait magnifiquement dans le soleil du matin.
Sens
cheval avec une tache blanche sur le front
cheval avec une tache blanche sur le front, cheval portant une marque blanche au front
horse with a white mark on its forehead, blaze-faced horse
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 馰.
5 phrases de référence
その馰は朝日にひたいの白さがよく映えた。
La tache blanche sur le front de ce cheval ressortait magnifiquement dans le soleil du matin.
村の子どもたちは馰を見つけるとすぐに名前を呼んだ。
Les enfants du village ont appelé son nom dès qu'ils ont aperçu le cheval à la marque blanche au front.
古い絵巻には馰に乗る武者の姿が描かれている。
Un ancien rouleau illustré représente un guerrier monté sur un cheval portant une tache blanche au front.
馬主は生まれたばかりの馰を大切に育てた。
Le propriétaire a élevé avec soin le jeune cheval nouveau-né portant une marque blanche au front.
遠くからでもあの馰はすぐに見分けがつく。
Même de loin, ce cheval à la marque blanche au front se reconnaît tout de suite.