長く歩いたせいで、足の裏に骿ができた。
À force de marcher longtemps, j'ai eu un cal au dessous du pied.
Sens
cal
cal, fissure de la peau, peau gercée par la sécheresse, côtes soudées en une seule plaque
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 骿.
5 phrases de référence
長く歩いたせいで、足の裏に骿ができた。
À force de marcher longtemps, j'ai eu un cal au dessous du pied.
冬になると、指先の骿が痛む。
En hiver, les fissures au bout de mes doigts me font mal.
かかとの骿がひどくなる前に、薬を塗った。
J'ai mis un médicament avant que les fissures de mon talon n'empirent.
新しい靴が合わず、小さな骿ができてしまった。
Mes nouvelles chaussures ne m'allaient pas bien, et j'ai fini par avoir un petit cal.
医師は、その骿は乾燥が原因だと言った。
Le médecin a dit que ce problème était dû à la sécheresse de la peau.