風に吹かれて髪が鬅として広がった。
Poussés par le vent, ses cheveux se sont épars et détachés.
鬅
Sens
Kanji 鬅
cheveux détachés
cheveux détachés, cheveux en désordre, désordonné, épars
flowing hair, loose, unkempt hair
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 鬅.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
朝寝坊したので、鬅れた髪のまま家を出た。
Comme il s’était réveillé en retard, il est sorti avec les cheveux en désordre.
嵐のあと、庭は鬅として見えた。
Après la tempête, le jardin paraissait en désordre et épars.
彼は鏡を見て、鬅した前髪を手で直した。
Il s’est regardé dans le miroir et a remis en place sa frange en désordre avec la main.
机の上には紙が鬅と散らばっていた。
Sur le bureau, des papiers étaient éparpillés partout.