古い辞典では、魎は木や石に宿る怪しいものとされる。
Dans les anciens dictionnaires, cet être est décrit comme un esprit mystérieux qui habite les arbres et les rochers.
Phrases
Le kanji 魎, qui signifie esprits des arbres et des rochers, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 魎 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
古い辞典では、魎は木や石に宿る怪しいものとされる。
Dans les anciens dictionnaires, cet être est décrit comme un esprit mystérieux qui habite les arbres et les rochers.
その物語には、山の奥で魎に出会った男が登場する。
Dans cette histoire, un homme apparaît après avoir rencontré cet esprit au fond des montagnes.
魎は自然の気から生まれる化け物だと説明されることがある。
On l’explique parfois comme un monstre né de l’énergie de la nature.
先生は、魎を昔の人が恐れた自然霊の一種だと言った。
Le professeur a dit qu’il s’agissait d’un type d’esprit de la nature craint par les gens d’autrefois.
この資料では、魎を木石の精気から現れるものとしている。
Dans ce document, on dit qu’il apparaît à partir de la force spirituelle des arbres et des rochers.