古い物語では、鶼はいつもつがいで空を飛ぶとされる。
Dans les anciens récits, on dit que cet oiseau vole toujours dans le ciel avec son partenaire.
Phrases
Le kanji 鶼, qui signifie oiseau mythique fabuleux, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 鶼 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
古い物語では、鶼はいつもつがいで空を飛ぶとされる。
Dans les anciens récits, on dit que cet oiseau vole toujours dans le ciel avec son partenaire.
詩人は仲のよい夫婦を鶼にたとえた。
Le poète a comparé un couple uni à cet oiseau mythique.
その絵巻には、翼を並べて飛ぶ鶼が描かれている。
Dans ce rouleau peint, l'oiseau est représenté en train de voler ailes contre ailes.
鶼は想像上の鳥として中国の古典に現れる。
Cet oiseau apparaît dans les classiques chinois comme une créature imaginaire.
彼は離れない二人の姿を鶼のようだと言った。
Il a dit que ces deux personnes inséparables ressemblaient à cet oiseau mythique.