鷏は山あいの林で静かに鳴いていた。
L’oiseau chantait doucement dans une forêt de montagne.
Sens
oiseau chanteur tacheté de jaune et de blanc
oiseau chanteur tacheté de jaune et de blanc
5 phrases de référence
鷏は山あいの林で静かに鳴いていた。
L’oiseau chantait doucement dans une forêt de montagne.
子どものころ、祖父から鷏の話を聞いた。
Quand j’étais enfant, mon grand-père m’a parlé de cet oiseau.
図鑑で鷏の羽の模様を初めて見た。
J’ai vu pour la première fois le motif de ses plumes dans un guide illustré.
その研究者は鷏の生態を長く調べている。
Ce chercheur étudie depuis longtemps les habitudes de cet oiseau.
夕暮れになると、鷏の声が遠くから聞こえた。
Au crépuscule, on entendait au loin le chant de cet oiseau.