Kanken 1

Sens

Kanji 倚

s'appuyer sur

s'appuyer sur, se reposer contre

lean on, rest against

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
たの.むよ.る
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
10
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires

Vocabulaire lié

11 entrées courantes

Affichage de 11 sur 11 entrées qui incluent ce kanji.

椅子

いす

chaise

chair

寄りかかる

よりかかる

s'appuyer sur

to rely on

倚る

よる

s'appuyer sur

to lean on

倚音

いおん

appoggiature

appoggiatura

倚子

いし

chaise cérémonielle traditionnelle avec accoudoirs et dossier en forme de torii

traditional square chair with armrests and a torii-shaped back (used by the emperor, etc. during ceremonies)

倚門の望

いもんのぼう

attente d'une mère du retour de son enfant

mother's feeling as she waits for her child to return

倚藉

いしゃ

compter sur

relying on

倚閭の望

いりょのぼう

attente angoissée d'une mère du retour de son enfant

mother's feeling as she waits for her child to return

信倚

しんい

confiance

trust

偏倚

へんい

déviation

deviation

輔車相依る

ほしゃあいよる

être mutuellement dépendants

to be mutually dependent

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は壁にれて目を閉じた。

Il s'est appuyé contre le mur et a fermé les yeux.

疲れて柱にった。

Fatigué, il s'est appuyé contre un pilier.

彼女は窓辺にって外を見ていた。

Elle s'est appuyée près de la fenêtre et regardait dehors.

古い塀にるのは危ない。

Il est dangereux de s'appuyer sur cette vieille clôture.

彼は木にって空を見上げた。

Il s'est appuyé contre un arbre et a levé les yeux vers le ciel.