Mots

Mots avec 兵

Le kanji 兵, qui signifie soldat, apparaît dans 371 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 371

1/4 pages

軍兵

ぐんぴょう

troupes

armed forces

核兵器

かくへいき

arme nucléaire

nuclear weapon

兵器

へいき

arme

arms

兵士

へいし

soldat

soldier

徴兵

ちょうへい

conscription

conscription

兵隊

へいたい

soldat

soldier

兵役

へいえき

service militaire

military service

兵法

ひょうほう

art de la guerre

art of war

撤兵

てっぺい

retrait des troupes

withdrawal of troops

砲兵

ほうへい

artillerie

artillery

兵糧

ひょうろう

provisions de guerre

(army) provisions

騎兵

きへい

cavalerie

cavalry

へい

soldat

(common) soldier

化学兵器

かがくへいき

arme chimique

chemical weapon

派兵

はへい

envoi de troupes

dispatch of troops

兵力

へいりょく

force militaire

military force

海兵隊

かいへいたい

corps des marines

Marine Corps

民兵

みんぺい

milice

militia

兵員

へいいん

personnel militaire

military strength

いくさ

guerre

troops

歩兵

ほへい

infanterie

infantry

将兵

しょうへい

officiers et soldats

officers and men

工兵

こうへい

ingénieur militaire

combat engineer

兵舎

へいしゃ

caserne

barracks

伏兵

ふくへい

embuscade

ambush

憲兵

けんぺい

police militaire

military police

衛兵

えいへい

garde

guard

出兵

しゅっぺい

envoi de troupes

dispatch of troops

小兵

こひょう

petite taille

small build

新兵

しんぺい

nouvelle recrue

new recruit

海兵

かいへい

fusilier marin

sailor

水兵

すいへい

matelot

(naval) sailor

富国強兵

ふこくきょうへい

enrichir le pays et renforcer l'armée

enrich the country, strengthen the army

兵学

へいがく

science militaire

military science

狙撃兵

そげきへい

tireur d'élite

sniper

兵営

へいえい

caserne

barracks

上等兵

じょうとうへい

soldat de première classe

private first-class (army)

私兵

しへい

armée privée

private army

傭兵

ようへい

mercenaire

mercenary (soldier)

傷兵

しょうへい

soldat blessé

wounded soldier

兵団

へいだん

corps d'armée

army corps

アメリカ海兵隊

アメリカかいへいたい

Corps des Marines des États-Unis

United States Marine Corps

お初徳兵衛

おはつとくべえ

Ohatsu et Tokubei

Ohatsu and Tokubei (lovers who committed suicide together in 1703)

かまぼこ兵舎

かまぼこへいしゃ

hutte Quonset

Quonset hut

ゲリラ兵

ゲリラへい

guérillero

guerrilla

シベリア出兵

シベリアしゅっぺい

intervention en Sibérie

Siberia Intervention (1918-1922)

スイス傭兵

スイスようへい

garde suisse

Swiss guard

すずの兵隊

すずのへいたい

soldat de plomb

tin soldier

どん兵衛

どんべえ

donbei (nouilles instantanées)

Donbei (Nissin cup noodles)

バイナリー兵器

バイナリーへいき

arme binaire

binary weapon

むっつり助兵衛

むっつりすけべえ

pervers tranquille

lecher with a quiet exterior

レーザー兵器

レーザーへいき

arme laser

high energy laser weapon

一騎当千の兵

いっきとうせんのつわもの

grand guerrier

great warrior

一等兵

いっとうへい

soldat de première classe

private first class

一等兵曹

いっとうへいそう

premier maître

chief petty officer (IJN)

一兵

いっぺい

un soldat

one soldier

一兵士

いちへいし

simple soldat

ordinary soldier

一兵卒

いっぺいそつ

simple soldat

private

飲ん兵衛

のんべえ

ivrogne

heavy drinker

宇宙兵器

うちゅうへいき

armement spatial

space weaponry

衛星攻撃兵器

えいせいこうげきへいき

arme antisatellite

anti-satellite weapon

衛生兵

えいせいへい

infirmier de combat

combat medic

衛兵所

えいへいじょ

corps de garde

guardhouse

鋭兵

えいへい

troupes d'élite

picked troops

閲兵

えっぺい

parade militaire

parade

閲兵台

えっぺいだい

tribune d'honneur

reviewing stand

援兵

えんぺい

renforts

reinforcements

応召兵

おうしょうへい

conscrit

conscript

横兵庫

よこひょうご

yokohyōgo

yokohyōgo

沖縄米兵少女暴行事件

おきなわべいへいしょうじょぼうこうじけん

affaire du viol d'Okinawa de 1995

1995 Okinawa rape incident

音響兵器

おんきょうへいき

arme acoustique

acoustic weapon

下士官兵

かしかんへい

sous-officiers et soldats

enlisted man

化学兵器禁止機関

かがくへいききんしきかん

Organisation pour l'interdiction des armes chimiques

Organization for the Prohibition of Chemical Weapons

化学兵器禁止条約

かがくへいききんしじょうやく

Convention sur l'interdiction des armes chimiques

chemical weapons ban treaty

寡兵

かへい

petite armée

small army force

海外派兵

かいがいはへい

déploiement de troupes à l'étranger

troops overseas

海軍戦闘兵器学校

かいぐんせんとうへいきがっこう

école d'armes de combat naval

Naval Fighter Weapons School

海軍兵学校

かいぐんへいがっこう

académie navale

naval academy

海上民兵

かいじょうみんぺい

milice navale

naval militia

海兵遠征軍

かいへいえんせいぐん

force expéditionnaire marine

Marine Expeditionary Force (US)

海兵団

かいへいだん

corps de marine

marines (former Japanese Navy)

皆兵

かいへい

conscription universelle

universal conscription

皆兵制度

かいへいせいど

système de conscription universelle

system of universal conscription

核兵器国

かくへいきこく

État doté d'armes nucléaires

nuclear-weapon state

核兵器実験

かくへいきじっけん

essai nucléaire

nuclear test

核兵器保有量

かくへいきほゆうりょう

arsenal nucléaire

nuclear arsenal

角兵衛獅子

かくべえじし

artiste itinérant avec un masque de lion

traveling entertainer who wears a lion mask and does tumbling acts

学徒兵

がくとへい

étudiant-soldat

student soldier (in WWII)

官兵

かんぺい

soldat du gouvernement

government soldier

看護兵

かんごへい

infirmier militaire

army nurse

観兵式

かんぺいしき

revue militaire

military review

奇兵

きへい

soldats irréguliers

irregular soldiers

奇兵隊

きへいたい

Kiheitai

kiheitai (irregular militia during the Bakumatsu period)

帰還兵

きかんへい

soldat de retour

returned soldier

騎兵隊

きへいたい

cavalerie

cavalry

偽兵

ぎへい

soldats leurres

dummy soldiers (e.g. left behind when evacuating)

儀礼兵

ぎれいへい

garde d'honneur

guard of honor

儀仗兵

ぎじょうへい

garde d'honneur

guard of honour

義兵

ぎへい

armée vertueuse

righteous army (esp. in Korea)

義勇兵

ぎゆうへい

soldat volontaire

volunteer soldier