Sens du Mot 伏兵

ふくへい fukuhei

伏兵 se lit ふくへい (fukuhei) et signifie embuscade.

Sens

Français

  1. embuscade
  2. troupes en embuscade
  3. ennemi caché
  4. obstacle imprévu
  5. obstacle inattendu

Anglais

  1. ambush
  2. troops in ambush
  3. unexpected opposition
  4. unexpected obstacle

Lecture

Kana

ふくへい

Romaji

fukuhei

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Synonymes 伏勢 Rank 17013 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

伏せる

ふせる

coucher face contre terre

to lie (one's body) face down

伏線

ふくせん

présage

foreshadowing

伏し目

ふしめ

regard baissé

downcast look

伏流

ふくりゅう

rivière souterraine

subterranean stream

伏線回収

ふくせんかいしゅう

résolution de l'intrigue

revealing something that was foreshadowed earlier in the story

徴兵

ちょうへい

conscription

conscription

撤兵

てっぺい

retrait des troupes

withdrawal of troops

派兵

はへい

envoi de troupes

dispatch of troops

砲兵

ほうへい

artillerie

artillery

騎兵

きへい

cavalerie

cavalry

憲兵

けんぺい

police militaire

military police

衛兵

えいへい

garde

guard