Kanji 列: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 2

共分散行列

きょうぶんさんぎょうれつ

matrice de covariance

近似ランダム系列

きんじランダムけいれつ

séquence pseudo-aléatoire

近似雑音系列

きんじざつおんけいれつ

séquence de bruit pseudo-aléatoire

区間列車

くかんれっしゃ

train local

区切り子文字列

くぎりしもじれつ

chaîne de délimitation

空の文字列

からのもじれつ

chaîne vide

空白列

くうはくれつ

séquence vide

空列

くうれつ

chaîne nulle

係数行列

けいすうぎょうれつ

matrice de coefficients

形状明示配列

けいじょうめいじはいれつ

tableau à forme explicite

系列化

けいれつか

systématisation

系列会社

けいれつがいしゃ

société affiliée

系列関係

けいれつかんけい

relation paradigmatique

系列子会社

けいれつこがいしゃ

filiale de keiretsu

系列取引

けいれつとりひき

transaction de keiretsu

系列的

けいれつてき

paradigmatique

計画行列

けいかくぎょうれつ

matrice de plan

検索文字列

けんさくもじれつ

chaîne de recherche

呼出し列

よびだしれつ

séquence d'appel

弧状列島

こじょうれっとう

arc insulaire

虎列剌

コレラ

choléra

虎列剌茸

これらたけ

galerina fasciculata

交代行列

こうたいぎょうれつ

matrice antisymétrique

行列演算

ぎょうれつえんざん

opération matricielle

行列記法

ぎょうれつきほう

notation matricielle

行列式

ぎょうれつしき

déterminant

行列代数

ぎょうれつだいすう

algèbre matricielle

行列店

ぎょうれつてん

restaurant avec de longues files d'attente

行列表現

ぎょうれつひょうげん

représentation matricielle

行列要素

ぎょうれつようそ

élément de matrice

高速直列インターフェイス

こうそくちょくれつインターフェイス

interface série à haute vitesse

国際列車

こくさいれっしゃ

train international

最後列車

さいごれっしゃ

dernier train

三角行列

さんかくぎょうれつ

matrice triangulaire

参列者

さんれつしゃ

personne présente

歯列

しれつ

denture

歯列弓

しれつきゅう

arcade dentaire

歯列矯正

しれつきょうせい

orthodontie

歯列矯正器

しれつきょうせいき

appareil dentaire

事象待ち行列

じしょうまちぎょうれつ

file d'attente d'événements

時系列

じけいれつ

ordre chronologique

時系列分析

じけいれつぶんせき

analyse de séries temporelles

自動列車制御装置

じどうれっしゃせいぎょそうち

contrôle automatique de train

自動列車停止装置

じどうれっしゃていしそうち

arrêt automatique de train

斜列

しゃれつ

parastique

車列

しゃれつ

cortège de voitures

主系列星

しゅけいれつせい

étoile de la séquence principale

終列車

しゅうれっしゃ

dernier train

縦列

じゅうれつ

colonne

縦列駐車

じゅうれつちゅうしゃ

stationnement en créneau

重複部分配列

じゅうふくぶぶんはいれつ

section de tableau chevauchant

出力待ち行列

しゅつりょくまちぎょうれつ

file d'attente de sortie

順序列型

じゅんじょれつがた

type de séquence

順番列

じゅんばんれつ

séquence

順列

じゅんれつ

permutation

小行列式

しょうぎょうれつしき

mineur

昇順整列

しょうじゅんせいれつ

tri croissant

上下列

じょうげれつ

chaîne

上三角行列

うえさんかくぎょうれつ

matrice triangulaire supérieure

寝台列車

しんだいれっしゃ

train-couchette

真空チューブ列車

しんくうチューブれっしゃ

vactrain

陣列

じんれつ

formation de bataille

図形文字列

ずけいもじれつ

chaîne de caractères graphiques

随伴行列

ずいはんぎょうれつ

matrice adjointe

数列

すうれつ

suite mathématique

勢子

せこ

rabatteur (chasse)

整列併合用ファイル記述項

せいれつへいごうようファイルきじゅつこう

entrée de description de fichier de tri-fusion

整列用ファイル

せいれつようファイル

fichier de tri

星列

せいれつ

astérisme

正規行列

せいきぎょうれつ

matrice normale

正則行列

せいそくぎょうれつ

matrice régulière

正方行列

せいほうぎょうれつ

matrice carrée

斉列

せいれつ

alignement

切取り画素配列

きりとりがそはいれつ

matrice de pixels découpée

戦闘序列

せんとうじょれつ

ordre de bataille

戦列艦

せんれつかん

vaisseau de ligne

戦列復帰

せんれつふっき

retour au combat

線形二元系列生成機

せんけいにげんけいれつせいせいき

générateur de séquence binaire linéaire

全体配列

ぜんたいはいれつ

tableau complet

疎行列

そぎょうれつ

matrice creuse

葬の列

そうのれつ

convoi funèbre

属性値行列

ぞくせいちぎょうれつ

matrice attribut-valeur

多次元配列

たじげんはいれつ

tableau multidimensionnel

多層建て列車

たそうだてれっしゃ

train combiné

対角行列

たいかくぎょうれつ

matrice diagonale

対称行列

たいしょうぎょうれつ

matrice symétrique

待ち行列

まちぎょうれつ

file d'attente

待ち行列に入れる

まちぎょうれつにいれる

mettre en file d'attente

待ち行列方式

まちぎょうれつほうしき

système de file d'attente

待ち行列名

まちぎょうれつめい

nom de la file d'attente

待ち行列理論

まちぎょうれつりろん

théorie des files d'attente

大きさ引継ぎ配列

おおきさひきつぎはいれつ

tableau de taille implicite

大ブリテン

だいブリテン

Grande-Bretagne

大名行列

だいみょうぎょうれつ

procession de daimyo

第五列

だいごれつ

cinquième colonne

単位行列

たんいぎょうれつ

matrice identité

単位列

たんいれつ

chaîne unitaire

単一型順序列型

たんいつがたじゅんじょれつがた

type de séquence unique

単縦列

たんじゅうれつ

file indienne

単調減少数列

たんちょうげんしょうすうれつ

suite monotone décroissante