Mots

Mots avec 力

Le kanji 力, qui signifie force, apparaît dans 1 228 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 301-400 sur 1 228

4/13 pages

企画力

きかくりょく

capacité de planification

ability to make plans

企業競争力

きぎょうきょうそうりょく

compétitivité des entreprises

business competitiveness

企業努力

きぎょうどりょく

efforts de l'entreprise

business efforts

基礎学力

きそがくりょく

compétences académiques fondamentales

fundamental academic skills

基本入出力システム

きほんにゅうしゅつりょくシステム

système de base d'entrée/sortie

basic input-output system

既判力

きはんりょく

chose jugée

res judicata

棋力

きりょく

compétence au go ou au shogi

skill in go or shogi

機動力

きどうりょく

mobilité

mobility

気体力学

きたいりきがく

dynamique des gaz

gas dynamics

気力旺盛

きりょくおうせい

plein d'énergie

being full of energy (drive, motivation, vitality)

気力横溢

きりょくおういつ

plein de vitalité

being full of vitality (energy)

記憶力

きおくりょく

mémoire

memory

記憶力のいい

きおくりょくのいい

avoir une bonne mémoire

having good memory

起磁力

きじりょく

force magnétomotrice

magnetomotive force

起電力

きでんりょく

force électromotrice

electromotive force

起動力

きどうりょく

force motrice

motive power

軌道力学

きどうりきがく

mécanique orbitale

orbital mechanics

技術協力

ぎじゅつきょうりょく

coopération technique

technical cooperation

吸湿力

きゅうしつりょく

capacité d'absorption d'humidité

moisture absorbency

吸収力

きゅうしゅうりょく

pouvoir absorbant

absorbing power

供給の弾力性

きょうきゅうのだんりょくせい

élasticité de l'offre

elasticity of supply

協心戮力

きょうしんりくりょく

efforts concertés

combined (concerted) efforts

協力一致

きょうりょくいっち

efforts concertés

combined (concerted) efforts

協力関係

きょうりょくかんけい

relation de coopération

cooperative relation

協力金

きょうりょくきん

indemnité de coopération

compensation payment (for co-operating e.g. with a voluntary government scheme)

協力鋼

きょうりょくこう

acier à haute tension

high-tension steel

協力合意

きょうりょくごうい

accord de coopération

agreement to cooperate

協力者

きょうりょくしゃ

collaborateur

collaborator

協力車

きょうりょくしゃ

véhicule de coopération

cooperative delivery vehicle (esp. for deliveries between libraries)

協力態勢

きょうりょくたいせい

disposition à coopérer

readiness to cooperate

協力的

きょうりょくてき

coopératif

cooperative

強い力

つよいちから

interaction forte

strong interaction

強制力

きょうせいりょく

pouvoir coercitif

compelling power

強力

ごうりき

force herculéenne

herculean strength

強力さ

きょうりょくさ

puissance

power

強力犯

ごうりきはん

crime avec violence

violent crime

強力粉

きょうりきこ

farine de force

bread flour (high gluten)

強力無比

きょうりょくむひ

le plus fort

being the strongest

教育力

きょういくりょく

capacité éducative

educational capability

矯正協会刑務作業協力事業

きょうせいきょうかいけいむさぎょうきょうりょくじぎょう

coopération de l'industrie pénitentiaire de l'association correctionnelle

Correctional Association Prison Industry Cooperation

矯正視力

きょうせいしりょく

acuité visuelle corrigée

corrected eyesight

凝集力

ぎょうしゅうりょく

force de cohésion

cohesive power

凝着力

ぎょうちゃくりょく

force d'adhésion

adhesion

勤倹力行

きんけんりっこう

travailler dur et pratiquer la frugalité

work hard and practice frugality

筋無力症

きんむりょくしょう

myasthénie

myasthenia

筋力トレーニング

きんりょくトレーニング

entraînement de force

strength training

近畿職業能力開発大学校

きんきしょくぎょうのうりょくかいはつだいがっこう

Collège polytechnique de Kinki

Kinki Polytechnical College

金剛力

こんごうりき

force surhumaine

superhuman (Herculean) strength

金剛力士

こんごうりきし

Kongorikishi

Deva king

金力

きんりょく

pouvoir monétaire

monetary power

九州電力

きゅうしゅうでんりょく

Kyushu Electric Power

Kyushu Electric Power

苦学力行

くがくりっこう

études assidues malgré les difficultés

strenuous pursuit of learning under difficulties

苦力

クーリー

coolie

coolie

駆動力

くどうりょく

force motrice

driving power

空間認識能力

くうかんにんしきのうりょく

conscience spatiale

spatial awareness

空気力学

くうきりきがく

aérodynamique

aerodynamics

空気力学的

くうきりきがくてき

aérodynamique

aerodynamic

空軍力

くうぐんりょく

puissance aérienne

air power

空想力

くうそうりょく

imagination

(power of) imagination

空中風力発電

くうちゅうふうりょくはつでん

production d'énergie éolienne aéroportée

airborne wind power generation

空力

くうりき

aérodynamique

aerodynamics

空力ブレーキ

くうりきブレーキ

aérofrein

aerobraking

空力性能

くうりきせいのう

performance aérodynamique

aerodynamic performance

偶力

ぐうりょく

couple de forces

couple (of forces)

軍事協力

ぐんじきょうりょく

coopération militaire

military cooperation

軍事能力

ぐんじのうりょく

capacité militaire

military capability

軍事力

ぐんじりょく

force militaire

military force

経営努力

けいえいどりょく

effort de gestion

management effort

経済競争力

けいざいきょうそうりょく

compétitivité économique

economic competitiveness

経済協力

けいざいきょうりょく

coopération économique

economic cooperation

経済協力開発機構

けいざいきょうりょくかいはつきこう

Organisation de coopération et de développement économiques

Organization for Economic Cooperation and Development (Organisation)

経済力

けいざいりょく

puissance économique

economic strength

継続は力なり

けいぞくはちからなり

la persévérance est une force

perseverance makes one stronger

計算機出力マイクロフィルミング

けいさんきしゅつりょくマイクロフィルミング

microfilmage de sortie d'ordinateur

computer output microfilming

計算機出力マイクロフィルム印字装置

けいさんきしゅつりょくマイクロフィルムいんじそうち

imprimante sur microfilm en sortie d'ordinateur

computer output microfilm printer

計算機出力マイクロフィルム装置

けいさんきしゅつりょくマイクロフィルムそうち

microfilmage de sortie d'ordinateur

computer output microfilmer

警察の暴力

けいさつのぼうりょく

violence policière

police violence

警察力

けいさつりょく

force de police

police force

撃力

げきりょく

force impulsive

impulsive force

決断力

けつだんりょく

esprit de décision

decisiveness

結果出力拡張機能

けっかしゅつりょくかくちょうきのう

fonction d'extension de sortie de résultat

extended result output function

血小板無力症

けっしょうばんむりょくしょう

thrombasthénie

thrombasthenia

検出力

けんしゅつりょく

puissance statistique

statistical power

権利能力

けんりのうりょく

capacité juridique

legal capacity to hold rights

権力の座

けんりょくのざ

position de pouvoir

position of power

権力への意志

けんりょくへのいし

volonté de puissance

will to power

権力を握る

けんりょくをにぎる

saisir le pouvoir

to seize power

権力意志

けんりょくいし

volonté de puissance

the will to power (philosophical concept of Nietzsche)

権力者

けんりょくしゃ

personne puissante

powerful person

権力主義

けんりょくしゅぎ

autoritarisme

authoritarianism

権力政治

けんりょくせいじ

politique de puissance

power politics

権力争い

けんりょくあらそい

lutte pour le pouvoir

power struggle

権力中枢

けんりょくちゅうすう

centre du pouvoir politique

centre of (political) power

権力闘争

けんりょくとうそう

lutte pour le pouvoir

power struggle

権力欲

けんりょくよく

soif de pouvoir

lust for power

牽引力

けんいんりょく

force de traction

pulling power

肩の力を抜く

かたのちからをぬく

se détendre

to let the tension out of one's shoulders

原子力安全委員会

げんしりょくあんぜんいいんかい

Commission de la sécurité nucléaire

Nuclear Safety Commission

原子力安全基盤機構

げんしりょくあんぜんきばんきこう

Organisation japonaise pour la sécurité de l'énergie nucléaire

Japan Nuclear Energy Safety Organization

原子力安全協会

げんしりょくあんぜんきょうかい

Institut japonais de la sécurité nucléaire

Japan Nuclear Safety Institute